Jouer

Meme « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » : signification, origine et carte rare

Adele Dazeem est le surnom humoristique donné à la chanteuse Idina Menzel après que John Travolta a mal prononcé son nom lors des Oscars 2014.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 10 min de lecture
Meme Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel"
Le meme « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" », 2014

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » est une carte rare du Memes World série 12, n° 3400 de la collection et le 1er meme le plus connu de ses 295 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » ?

Le mème exprime l’amusement face à une méprise phonétique flagrante et publique. Il capture l’embarras instantané du présentateur et la réaction collective du public. Au-delà de la blague, il évoque aussi la résilience et l’humour face à l’erreur, surtout lorsque la victime elle-même sait rire de sa propre situation. C’est un symbole de légèreté dans un contexte formel.

D'où vient le meme « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » ?

L’incident s’est produit le 2 mars 2014 lors de la 86e cérémonie des Oscars. John Travolta, chargé d’introduire la performance live de « Let It Go », a prononcé le nom de la chanteuse Idina Menzel en « Adele Dazeem ». Cette erreur, due à une confusion phonétique, a été captée par les caméras mondiales. Immédiatement, l’erreur a envahi Twitter, où des comptes parodiques comme @AdelaDazeem ont vu le jour pour imiter la chanteuse. Des sites comme Buzzfeed et Slate ont rapidement publié des générateurs de noms ou des listes de blagues similaires. Le lendemain, Travolta a présenté ses excuses publiques en citant justement la chanson de Menzel, « Let it go », reconnaissant ainsi l’ampleur de sa gaffe tout en utilisant l’arme même qui avait causé la controverse.

  1. 2014-03-02John Travolta prononce incorrectement le nom d’Idina Menzel lors de la remise des prix aux Oscars.
  2. 2014-03-03Des comptes parodies et des articles satiriques apparaissent massivement sur les réseaux sociaux et la presse en ligne.
  3. 2015-02-23Idina Menzel se venge symboliquement lors des Oscars suivants en introduisant Travolta sous un faux nom.

Comment utiliser le meme « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" »

  • Utiliser l’image de Travolta confus pour illustrer une erreur de prononciation embarrassante dans un email professionnel.
  • Citer « Adele Dazeem » pour moquer gentiment quelqu’un qui oublie systématiquement le nom d’une personne célèbre.
  • Employer la référence pour apaiser une tension après un faux pas social, en suggérant de « laisser tomber » (let it go).

On le cherche aussi comme

  • Adele Dazim
  • Travolta mispronunciation
  • Oscars name fail
  • adele dazeem signification
  • john travolta mispronouncing idina menzel
  • c'est quoi adele dazeem
  • idina menzel adele dazeem origine

La carte « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » dans MyMemeCards

Carte Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel"
NuméroN° 3400
RaretéRare
CollectionMemes World série 12
Notoriété70/100 · 1er sur 295
Valeur au recyclage10 MemeCoins (30 en Shiny)
Vues de la page du meme104 908
Les raretés du Memes World série 12 : 295 cartes
  • Rare295100 %
Vues de la page de référence du meme : proche de la médiane de la collection
  • Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel"104 908
  • Médiane103 059
  • Hide X Threads, Ignore X Posts, Do Not Reply To X Posters108 616

Comment obtenir la carte « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" sort du Memes World série 12 en rareté rare. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 10 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" »

D'autres cartes du Memes World série 12

Toutes les cartes du Memes World série 12 →

Questions fréquentes

Pourquoi John Travolta a-t-il dit Adele Dazeem ?

Il s’agit d’une erreur de prononciation involontaire lors de l’introduction d’Idina Menzel aux Oscars 2014. La confusion vient de la similarité sonore entre les syllabes de son vrai nom et celles du surnom erroné.

Qui est Adele Dazeem ?

Ce n’est pas une vraie personne. C’est un surnom humoristique attribué à Idina Menzel suite à la gaffe de John Travolta. Le terme est utilisé uniquement dans le contexte de ce mème internet.

Comment Idina Menzel a réagi à l’erreur ?

Elle a fait preuve d’humour et de grâce. Elle a même participé à la blague plus tard, en 2015, en introduisant Travolta avec un faux nom lors des Oscars, acceptant ainsi le jeu collectif.

Comment obtenir la carte meme Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" » est une carte rare du Memes World série 12. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" est-elle rare ?

C'est une carte Rare. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Know Your Meme · vérifié le 2 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Adele Dazeem / John Travolta Mispronouncing "Idina Menzel" à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit