Jouer
pack Memes FRMythique2015

Meme « Be you, be proud of you » : signification, origine et carte mythique

« Be you, be proud of you » est une phrase en anglais approximatif prononcée par François Hollande lors d’une visite aux Philippines, devant des habitants de Guiuan, sinistrés après un typhon.

Rédaction MyMemeCardsPublié le Mis à jour le 9 min de lecture
Meme Be you, be proud of you
Le meme « Be you, be proud of you », 2015

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Be you, be proud of you » est une carte mythique du pack Memes FR, n° 260 de la collection et le 23e meme le plus connu de ses 3740 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Be you, be proud of you » ?

On la cite pour se moquer d’un anglais maladroit, ou pour commenter un discours qui sonne creux malgré les bonnes intentions. Elle sert aussi de clin d’œil entre francophones : quelqu’un se lance dans une phrase en anglais, un autre répond avec la suite de la citation. Le ton est taquin plus que méchant, et la phrase est presque toujours reprise telle quelle, avec sa construction fautive, car c’est elle qui fait reconnaître la référence.

D'où vient le meme « Be you, be proud of you » ?

La phrase date de février 2015. François Hollande, alors président de la République, se rend aux Philippines après le passage d’un typhon et s’adresse en anglais à des villageois de Guiuan, une île durement touchée. Il leur lance « Be you, be proud of you because you can be do what we want to do ». Les extraits circulent ensuite en ligne, où la tournure fautive est reprise et commentée. Plus d’une décennie après, des internautes la ressortent encore à chaque nouvelle prise de parole d’un responsable politique en anglais. Les sources lisibles décrivent surtout la diffusion de la citation, pas ses premières traces précises : la date exacte du premier partage en ligne n’est pas établie ici.

  1. 27 février 2015François Hollande prononce la phrase devant des habitants de Guiuan, aux Philippines.

Comment utiliser le meme « Be you, be proud of you »

  • Répondre à un ami qui hésite sur une phrase en anglais, en lui citant la suite.
  • Commenter un discours en langue étrangère qui part dans tous les sens.
  • Encourager quelqu’un pour rire, avec la même solennité exagérée.

On le cherche aussi comme

  • Be you, be proud of you because you can be do what we want to do
  • be you be proud of you
  • be you be proud of you hollande
  • hollande be you be proud of you because you can be do what we want to do
  • hollande anglais philippines
  • hollande guiuan discours
  • hollande parle anglais meme

La carte « Be you, be proud of you » dans MyMemeCards

Carte Be you, be proud of you
NuméroN° 260
RaretéMythique
Collectionpack Memes FR
Notoriété90/100 · 23e sur 3740
Valeur au recyclage80 MemeCoins (240 en Shiny)
Les raretés du pack Memes FR : 3 740 cartes
  • Commune1 58842 %
  • Rare1 26334 %
  • Épique71319 %
  • Légendaire1133,0 %
  • Mythique411,1 %
  • Full Art220,6 %

Comment obtenir la carte « Be you, be proud of you » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Be you, be proud of you sort du pack Memes FR en rareté mythique. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 80 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Be you, be proud of you »

D'autres cartes du pack Memes FR

Toutes les cartes du pack Memes FR →

Questions fréquentes

C’est quoi « be you, be proud of you » ?

C’est une phrase en anglais attribuée à François Hollande, prononcée aux Philippines devant des villageois sinistrés. Elle est devenue célèbre pour sa construction fautive.

Où et quand Hollande a-t-il dit « be you, be proud of you » ?

À Guiuan, aux Philippines, en février 2015, lors d’une visite dans une zone ravagée par un typhon.

Pourquoi cette phrase est-elle un meme ?

Parce que son anglais approximatif est facile à citer et à détourner. Les internautes la reprennent pour taquiner les prises de parole en langue étrangère.

Comment obtenir la carte meme Be you, be proud of you ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Be you, be proud of you » est une carte mythique du pack Memes FR. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Be you, be proud of you est-elle rare ?

C'est une carte Mythique. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Clodo News, « Be you, be proud of you… » (article satirique, lu pour la citation) · UN-Habitat : le président français à Guiuan · vérifié le 3 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Be you, be proud of you à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit