Jouer

Meme « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » : signification, origine et carte commune

「学废了吗」(xué fèi le ma) est un mème chinois jouant sur les mots.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 8 min de lecture
Meme Chinese meme « Avez-vous mal appris ? »
Le meme « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » », 2022

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » est une carte commune du Memes World série 74, n° 21999 de la collection et le 286e meme le plus connu de ses 300 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » ?

Ce mème capture l’humour noir face à l’écart entre savoir et faire. Il traduit la déception quand un geste semble simple à voir mais impossible à reproduire. L’émotion dominante est l’autodérision face à ses propres limites techniques ou intellectuelles dans un contexte ludique.

D'où vient le meme « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » ?

Le mème provient de la plateforme chinoise Douyin, équivalent local de TikTok. Il émerge initialement autour de tutoriels de danse, où des débutants tentent de reproduire des mouvements complexes comme les isolations de poitrine. La vidéo source reste anonyme : créateur, titre exact et date précise sont inconnus. L’expression « 学废了吗 » (xué fèi le ma) est un calembour phonétique remplaçant « 学会了吗 » (avez-vous appris ?) par « 废 » (inutile/fichu). Cette substitution linguistique transforme une question pédagogique en une critique humoristique de l’échec. Le phénomène se propage ensuite sur WeChat et Weibo, s’étendant au-delà de la danse pour couvrir tout apprentissage technique.

Comment utiliser le meme « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » »

  • Utilisez cette image pour rire de vos erreurs lors d’un atelier de cuisine raté.
  • Postez ce mème pour exprimer votre impuissance face à un tutoriel de bricolage incompréhensible.
  • Employez-le pour ironiser sur vos difficultés à suivre les consignes d’un nouveau logiciel professionnel.

On le cherche aussi comme

  • xue fei le ma
  • have you learned wrong
  • avez-vous mal appris
  • 学废了
  • 学废了吗 signification
  • 学废了吗 origine
  • meme chinois 学废了吗
  • signification xue fei le ma

La carte « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » dans MyMemeCards

Carte Chinese meme « Avez-vous mal appris ? »
NuméroN° 21999
RaretéCommune
CollectionMemes World série 74
Notoriété41/100 · 286e sur 300
Valeur au recyclage5 MemeCoins (15 en Shiny)
Les raretés du Memes World série 74 : 300 cartes
  • Commune25083 %
  • Rare299,7 %
  • Épique217,0 %

Comment obtenir la carte « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » sort du Memes World série 74 en rareté commune. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 5 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » »

D'autres cartes du Memes World série 74

Toutes les cartes du Memes World série 74 →

Questions fréquentes

学废了吗 signification ?

Il s’agit d’un jeu de mots chinois qui signifie littéralement « avez-vous appris de travers ? ». Cela décrit l’échec pratique malgré la compréhension théorique.

Origine meme 学废了吗 ?

Le mème vient de Douyin, la version chinoise de TikTok. Il était associé aux tutoriels de danse avant de devenir viral sur Weibo et WeChat.

Qui a créé le meme 学废了吗 ?

L’auteur de la vidéo originale reste inconnu. Aucune identité publique n’est associée à la source initiale du contenu viral.

Comment obtenir la carte meme Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » » est une carte commune du Memes World série 74. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » est-elle rare ?

C'est une carte Commune. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Chinese meme "Have You Learned Wrong?" | Know Your Meme · education Chinese Memes — 21 Explained | CNMemes · Chinese Internet Memes Dictionary 中文梗典 | 500+ Memes Explained... · vérifié le 16 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Chinese meme « Avez-vous mal appris ? » à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit