
Voir la ref
Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?
Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Do Want / Do Not Want » est une carte épique du Memes World série 3, n° 682 de la collection et le 28e meme le plus connu de ses 297 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.
Que veut dire le meme « Do Want / Do Not Want » ?
Ce mème exprime une préférence binaire absolue face à un contenu visuel ou textuel. « Do not want » (ne pas vouloir) indique un dégoût, un désintérêt ou un refus catégorique, souvent utilisé pour moquer quelque chose de laid, bizarre ou décevant. À l’inverse, « do want » (vouloir) traduit un désir intense, une envie immédiate ou une approbation enthousiaste. L’humour réside dans la simplicité enfantine de la phrase, qui contraste avec le contexte adulte ou critique. On l’utilise comme signe social rapide pour filtrer l’information ou partager une opinion tranchée sans ambiguïté.
D'où vient le meme « Do Want / Do Not Want » ?
Le phénomène naît le 7 juin 2005 lorsque le blogueur Jeremy Winterson publie des photos d’un DVD pirate chinois de Star Wars : épisode III, La Revanche des Sith. Le support, comiquement renommé « Star War The Backstroke of the West », regorge de traductions approximatives en anglais, surnommées Engrish. Parmi elles, le conseil Jedi devient « L’Église presbytérienne » et la Force se mue en « pouvoir du souhait ». Le moment clé survient lors de la révélation tragique faite à Dark Vador concernant la mort de sa femme. Au lieu du célèbre cri « NON ! », les sous-titres affichent la phrase « Do not want ». Cette absurdité linguistique captive immédiatement la communauté en ligne. Le post de Winterson est repris par le blog officiel de Star Wars puis par BoingBoing, propulsant l’expression dans la culture populaire numérique dès juillet 2005.
- 2005Jeremy Winterson documente les traductions erronées du DVD pirate Star Wars sur son blog personnel.
Comment utiliser le meme « Do Want / Do Not Want »
- Utiliser l’image de Dark Vador avec le texte « Do not want » pour rejeter une proposition commerciale jugée de mauvaise qualité.
- Publier une capture d’écran d’un objet esthétique accompagné de « Do want » pour manifester son désir d’acquisition immédiat sur les réseaux sociaux.
- Ajouter ce mème en commentaire sous une vidéo bizarre pour signaler clairement aux autres utilisateurs qu’ils n’ont pas besoin de cliquer.
On le cherche aussi comme
- Sort of want
- Don’t know if want
- The Backstroke of the West
- Engrish Star Wars
- do want do not want meme signification
- do not want star wars dvd origin
- jeremy winterson star wars bootleg
- star wars english backstroke of the west
- do want meme meaning
- darth vader do not want subtitle
- history of do want meme
- do not want image macro
La carte « Do Want / Do Not Want » dans MyMemeCards
| Numéro | N° 682 |
|---|---|
| Rareté | Épique |
| Collection | Memes World série 3 |
| Notoriété | 81/100 · 28e sur 297 |
| Valeur au recyclage | 20 MemeCoins (60 en Shiny) |
| Vues de la page du meme | 695 006 |
Comment obtenir la carte « Do Want / Do Not Want » ?
Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Do Want / Do Not Want sort du Memes World série 3 en rareté épique. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.
Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 20 MemeCoins.
Ouvre ton pack gratuit
5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.
Gratuit · sans compte
Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails
Des memes dans la lignée de « Do Want / Do Not Want »
D'autres cartes du Memes World série 3
Questions fréquentes
C’est quoi Do Want Do Not Want meme ?
Il s’agit d’un format d’image virale basé sur une traduction incorrecte issue d’un DVD pirate de Star Wars. Les phrases servent à exprimer un rejet ou un désir absolu.
D’où vient la phrase Do not want ?
Elle provient des sous-titres chinois mal traduits du film Star Wars : épisode III, diffusés sur un DVD contrefait en 2005.
Qui a créé le mème Do Want ?
Le blogueur Jeremy Winterson est à l’origine de la découverte et de la publication des images montrant ces erreurs de traduction.
Comment écrire Do Want correctement ?
On l’écrit généralement en deux mots séparés : « Do want » pour le positif et « Do not want » pour le négatif, sans trait d’union.
Comment obtenir la carte meme Do Want / Do Not Want ?
Ouvre un booster MyMemeCards : « Do Want / Do Not Want » est une carte épique du Memes World série 3. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.
La carte Do Want / Do Not Want est-elle rare ?
C'est une carte Épique. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.
Sources : Know Your Meme · vérifié le 2 octobre 2026.
À lire ensuite
Envie d'ajouter Do Want / Do Not Want à ta collection ?
Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.