Jouer

Meme « É uma cilada, Bino » : signification, origine et carte épique

« É uma cilada, Bino ! » est la phrase que le routier Pedro lance à son coéquipier Bino dans la série brésilienne « Carga Pesada », en repérant un piège tendu par des bandits sur la route.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 7 min de lecture
Meme É uma cilada, Bino
Le meme « É uma cilada, Bino »

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « É uma cilada, Bino » est une carte épique du Pack Memes BR, n° 25 de la collection et le 1er meme le plus connu de ses 300 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « É uma cilada, Bino » ?

On l’emploie pour avertir, sur le ton de la blague, que quelque chose semble trop beau ou trop simple pour être vrai, et cache en réalité un piège.

D'où vient le meme « É uma cilada, Bino » ?

La phrase vient de l’épisode « Companheiros », le dixième de la série « Carga Pesada », diffusée par Globo entre 2003 et 2008 et portée par Antônio Fagundes (Pedro) et Stênio Garcia (Bino), deux routiers qui vivent des aventures sur les routes du Brésil. Dans la scène, des bandits tendent un piège en simulant un accident de voiture, et quand les deux hommes s’approchent, Pedro prévient son coéquipier : « É uma cilada, Bino ! ». Le jeu très sérieux des acteurs, la musique de guitare électrique décalée et le piège peu crédible ont donné à la scène un gros potentiel comique, qui l’a transformée en mème sur les forums vers 2006-2007, des années après la diffusion de l’épisode.

  1. 2003La série « Carga Pesada » débute sur Globo avec l’épisode « Companheiros », où Pedro prévient Bino du piège.
  2. 2008La série se termine après cinq ans à l’antenne.

Comment utiliser le meme « É uma cilada, Bino »

  • Cette promo est trop belle pour être vraie, c’est une cilada, Bino !
  • Il t’invite à sortir sans raison ? Cilada, Bino.
  • Une remise pareille, c’est forcément une cilada, Bino.

On le cherche aussi comme

  • cilada, Bino
  • é uma cilada bino signification
  • é uma cilada bino origine
  • carga pesada pedro et bino
  • mème brésilien cilada bino
  • c'est un piège meme brésilien

La carte « É uma cilada, Bino » dans MyMemeCards

Carte É uma cilada, Bino
NuméroN° 025
RaretéÉpique
CollectionPack Memes BR
Notoriété50/100 · 1er sur 300
Valeur au recyclage20 MemeCoins (60 en Shiny)
Les raretés du Pack Memes BR : 300 cartes
  • Commune16555 %
  • Rare8930 %
  • Épique299,7 %
  • Légendaire144,7 %
  • Mythique31,0 %

Comment obtenir la carte « É uma cilada, Bino » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; É uma cilada, Bino sort du Pack Memes BR en rareté épique. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 20 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 cartes meme, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « É uma cilada, Bino »

D'autres cartes du Pack Memes BR

Toutes les cartes du Pack Memes BR →

Questions fréquentes

D’où vient la phrase « é uma cilada, Bino » ?

Elle vient de l’épisode « Companheiros » de la série brésilienne « Carga Pesada », quand le personnage Pedro prévient son coéquipier Bino d’un piège.

Qui joue Pedro et Bino dans Carga Pesada ?

Antônio Fagundes joue Pedro et Stênio Garcia joue Bino, les deux routiers principaux de la série.

Pourquoi « é uma cilada, Bino » est il devenu un mème ?

Parce que la scène, avec le jeu très sérieux des acteurs et la musique exagérée, a fait rire les internautes qui l’ont fait circuler sur les forums des années plus tard.

Comment obtenir la carte meme É uma cilada, Bino ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « É uma cilada, Bino » est une carte épique du Pack Memes BR. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte É uma cilada, Bino est-elle rare ?

C'est une carte Épique. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : é uma cilada bino! – Know Your Meme · vérifié le 6 novembre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter É uma cilada, Bino à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit