
Voir la ref
Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?
Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Lackgesoffen teuer » est une carte commune du Pack Memes DE, n° 199 de la collection et le 150e meme le plus connu de ses 300 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.
Que veut dire le meme « Lackgesoffen teuer » ?
On emploie l’expression pour réagir à un prix jugé totalement déraisonnable, comme si la personne qui l’a fixé n’avait plus toute sa tête. Le mot « lackgesoffen » (littéralement « ayant bu du vernis ») sert en allemand familier à qualifier quelqu’un ou quelque chose d’extravagant au point de sembler irrationnel, et l’accoler à « teuer » (cher) renforce l’effet comique de dénonciation d’un prix exagéré.
D'où vient le meme « Lackgesoffen teuer » ?
L’expression repose sur le mot allemand familier « lackgesoffen », construit sur « Lack » (vernis, laque) et le participe de « saufen » (boire, en parlant d’alcool), pour décrire une personne ou une chose qui semble avoir perdu tout bon sens, comme intoxiquée par un produit toxique. Associé à « teuer » (cher), le mot forme une formule imagée utilisée pour qualifier un prix jugé totalement disproportionné, comme si celui qui l’avait fixé n’était plus en pleine possession de ses moyens. Cette construction familière, typique de l’argot allemand qui aime les images physiques et un peu crues pour décrire l’absurdité, en a fait une réplique facilement reconnaissable pour dénoncer un tarif exagéré.
Comment utiliser le meme « Lackgesoffen teuer »
- Réagir à un prix excessif par « Lackgesoffen teuer, celui-là ! ».
- Qualifier un devis ou une facture délirante avec cette expression.
- Utiliser le mot pour dénoncer, avec humour, un tarif qui ne tient pas la route.
On le cherche aussi comme
- lackgesoffen teuer meme
- lackgesoffen teuer signification
- lackgesoffen teuer traduction
- lackgesoffen signification allemand
- lackgesoffen origine expression
La carte « Lackgesoffen teuer » dans MyMemeCards
| Numéro | N° 199 |
|---|---|
| Rareté | Commune |
| Collection | Pack Memes DE |
| Notoriété | 50/100 · 150e sur 300 |
| Valeur au recyclage | 5 MemeCoins (15 en Shiny) |
Comment obtenir la carte « Lackgesoffen teuer » ?
Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Lackgesoffen teuer sort du Pack Memes DE en rareté commune. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.
Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 5 MemeCoins.
Ouvre ton pack gratuit
5 cartes meme, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.
Gratuit · sans compte
Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails
Des memes dans la lignée de « Lackgesoffen teuer »
D'autres cartes du Pack Memes DE
Questions fréquentes
Lackgesoffen teuer, ça veut dire quoi ?
Littéralement « cher à force d’avoir bu du vernis » en allemand familier : l’expression sert à qualifier un prix jugé totalement déraisonnable, comme fixé par quelqu’un ayant perdu la tête.
D’où vient le mot lackgesoffen ?
Il est construit à partir de « Lack » (vernis) et du verbe « saufen » (boire), pour décrire familièrement quelqu’un ou quelque chose qui semble avoir perdu tout bon sens, comme intoxiqué.
Comment utiliser Lackgesoffen teuer ?
On l’emploie pour réagir avec humour à un prix jugé absurdement élevé, un devis ou une facture qui paraît totalement déraisonnable.
Comment obtenir la carte meme Lackgesoffen teuer ?
Ouvre un booster MyMemeCards : « Lackgesoffen teuer » est une carte commune du Pack Memes DE. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.
La carte Lackgesoffen teuer est-elle rare ?
C'est une carte Commune. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.
Sources : Wiktionary — saufen · Wiktionary — Lack · vérifié le 30 octobre 2026.
À lire ensuite
Envie d'ajouter Lackgesoffen teuer à ta collection ?
Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.