Jouer

Meme « Pick Up That Can » : signification, origine et carte rare

« Pick Up That Can » désigne une scène marquante du jeu vidéo Half-Life 2 (2004) : un policier du Cartel jette une canette par terre et oblige Gordon Freeman à la ramasser pour la mettre à la poubelle avant de le laisser passer.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 9 min de lecture
Meme Pick Up That Can
Le meme « Pick Up That Can », 2004

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Pick Up That Can » est une carte rare du Memes World série 10, n° 2940 de la collection et le 1er meme le plus connu de ses 299 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Pick Up That Can » ?

La scène raconte l’humiliation dérisoire d’un héros réduit à obéir à un ordre absurde. Pour les joueurs, elle résume l’autorité gratuite et le zèle bureaucratique, avec un ton de sketch dans un jeu pourtant sombre. On la ressort pour évoquer une consigne idiote à laquelle on doit se plier, ou simplement pour le plaisir de citer un moment culte du jeu.

D'où vient le meme « Pick Up That Can » ?

Half-Life 2 sort le 16 novembre 2004, édité par Valve. Au début de l’aventure, Gordon Freeman descend dans une gare de la City 17 : un agent de la Protection civile, du Cartel, lui barre l’accès au bâtiment. Il laisse tomber une canette en aluminium et exige du joueur qu’il la mette dans une poubelle avant de le laisser entrer. La réplique « Pick up that can… » devient vite un classique. Le 28 juin 2006, un utilisateur de YTMND publie la plus ancienne parodie connue, « Pick Up That Can Rave ». Plus tard en 2006, la scène est mise en ligne sur YouTube, où d’autres vidéos la détournent, par exemple en envoyant le policier dans la poubelle à l’aide du pistolet à gravité.

  1. 16 novembre 2004Sortie de Half-Life 2.
  2. 28 juin 2006Première parodie connue, « Pick Up That Can Rave », publiée sur YTMND.
  3. 25 octobre 2006Plus ancien téléversement connu de la scène sur YouTube.
  4. 28 juillet 2016Une cosplayeuse rejoue la scène à l’Anime Expo.

Comment utiliser le meme « Pick Up That Can »

  • Citer la réplique quand quelqu’un doit exécuter une corvée absurde avant de pouvoir continuer.
  • Monter la scène sur une musique pour en faire une parodie ou un montage rythmé.
  • Se déguiser en agent du Cartel pour rejouer la scène lors d’une convention.

On le cherche aussi comme

  • Pick up that can
  • Pick Up That Can Rave
  • Half-Life 2 trash can
  • pick up that can
  • pick up that can meme
  • pick up that can half life 2
  • half life 2 canette
  • pick up that can signification
  • pick up that can origine
  • pick up that can rave

La carte « Pick Up That Can » dans MyMemeCards

Carte Pick Up That Can
NuméroN° 2940
RaretéRare
CollectionMemes World série 10
Notoriété71/100 · 1er sur 299
Valeur au recyclage10 MemeCoins (30 en Shiny)
Vues de la page du meme124 229
Les raretés du Memes World série 10 : 299 cartes
  • Rare299100 %
Vues de la page de référence du meme : proche de la médiane de la collection
  • Pick Up That Can124 229
  • Médiane129 223
  • Wheeze Comic137 538

Comment obtenir la carte « Pick Up That Can » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Pick Up That Can sort du Memes World série 10 en rareté rare. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 10 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Pick Up That Can »

D'autres cartes du Memes World série 10

Toutes les cartes du Memes World série 10 →

Questions fréquentes

Pick up that can, c’est quoi ?

C’est une scène de Half-Life 2 où un policier du Cartel force Gordon Freeman à ramasser une canette et à la jeter à la poubelle pour pouvoir passer.

Dans quel jeu se trouve la scène de la canette ?

Dans Half-Life 2, sorti le 16 novembre 2004 et édité par Valve. La scène a lieu au début, dans une gare de la City 17.

Que dit le policier dans Half-Life 2 ?

Il dit en substance : « Pick up that can… and put into trash can… Alright, you can go. » La réplique est devenue la marque de la scène.

Quand le meme de la canette est-il apparu ?

La plus ancienne parodie connue date du 28 juin 2006 sur YTMND, soit un peu moins de deux ans après la sortie du jeu.

Comment obtenir la carte meme Pick Up That Can ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Pick Up That Can » est une carte rare du Memes World série 10. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Pick Up That Can est-elle rare ?

C'est une carte Rare. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Know Your Meme · vérifié le 2 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Pick Up That Can à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit