Jouer

Meme « Take That Back Leorio » : signification, origine et carte commune

« Take That Back Leorio » est une scène culte de l’anime Hunter x Hunter (2011) où Kurapika crie à Leorio.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 9 min de lecture
Meme Take That Back Leorio
Le meme « Take That Back Leorio », 2011

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Take That Back Leorio » est une carte commune du Memes World série 36, n° 10639 de la collection et le 2e meme le plus connu de ses 298 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Take That Back Leorio » ?

L’humour repose sur le contraste entre la colère dramatique de Kurapika et la réponse pédante de Leorio : « C’est M. Leorio ». Cette correction de politesse inattendue crée un décalage absurde. Les utilisateurs s’en servent pour moquer l’arrogance, les corrections malvenues ou simplement pour partager un moment comique issu du doublage japonais, particulièrement apprécié pour sa naturalité par rapport au doublage anglais.

D'où vient le meme « Take That Back Leorio » ?

La scène provient de l’épisode 1 de la série animée Hunter x Hunter diffusée en 2011. Lors d’une dispute à bord d’un navire, Kurapika injurie Leorio qui s’apprête à partir. Il lui lance alors : « Take that back, Leorio » (Annule ça, Leorio). Leorio s’arrête dans l’encadrement de la porte, se retourne lentement et répond avec sérieux : « It’s Mr. Leorio » (C’est M. Leorio). La popularité explose fin 2020 grâce aux plateformes sociales. Une version sous-titrée japonaise est souvent jugée plus drôle que la version anglaise. Des créateurs comme crypti uploadent la scène sur YouTube en juillet 2020, déclenchant une vague de remixes et de vidéos TikTok utilisant ce son spécifique.

  1. 2011-10-02Diffusion originale de l’épisode 1 de Hunter x Hunter au Japon.
  2. 2020-05-22Upload d’un mashup viral sur TikTok par @haramisenpai.
  3. 2020-07-15Mise en ligne de la scène brute sur YouTube par crypti.

Comment utiliser le meme « Take That Back Leorio »

  • Utiliser le son pour souligner une correction impolie ou arrogante dans une conversation en ligne.
  • Créer un remix musical mêlant des paroles pop avec les cris de Kurapika pour un effet comique.
  • Reproduire la scène en cosplay ou en vidéo pour imiter le décalage entre la colère et la politesse.

On le cherche aussi comme

  • It’s Mr. Leorio
  • Leorio-san
  • Kurapika angry scene
  • take that back leorio signification
  • take that back leorio origine anime
  • hunter x hunter episode 1 funny scene
  • leorio it's mr leorio meaning
  • take that back leorio tiktok sound

La carte « Take That Back Leorio » dans MyMemeCards

Carte Take That Back Leorio
NuméroN° 10639
RaretéCommune
CollectionMemes World série 36
Notoriété60/100 · 2e sur 298
Valeur au recyclage5 MemeCoins (15 en Shiny)
Vues de la page du meme19 891
Les raretés du Memes World série 36 : 298 cartes
  • Commune297100 %
  • Légendaire10,3 %
Vues de la page de référence du meme : proche de la médiane de la collection
  • Take That Back Leorio19 891
  • Médiane19 839
  • Gunt20 366

Comment obtenir la carte « Take That Back Leorio » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Take That Back Leorio sort du Memes World série 36 en rareté commune. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 5 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Take That Back Leorio »

D'autres cartes du Memes World série 36

Toutes les cartes du Memes World série 36 →

Questions fréquentes

Que veut dire Take That Back Leorio ?

Il s’agit d’une réplique où Kurapika demande à Leorio d’annuler ses insultes, mais Leorio corrige poliment son titre, créant un effet comique.

D’où vient le meme Take That Back Leorio ?

Il provient de l’anime Hunter x Hunter (2011), épisode 1, lors d’une dispute entre deux personnages sur un bateau.

Pourquoi le doublage japonais est-il préféré ?

Les fans trouvent que la prononciation et le ton de Leorio-san sont plus naturels et drôles que dans la version anglaise.

Comment obtenir la carte meme Take That Back Leorio ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Take That Back Leorio » est une carte commune du Memes World série 36. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Take That Back Leorio est-elle rare ?

C'est une carte Commune. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Know Your Meme · vérifié le 2 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Take That Back Leorio à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit