Jouer

Meme « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » : signification, origine et carte épique

« Why Not Both ? » est une phrase culte issue d’une publicité Old El Paso de 2011.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 10 min de lecture
Meme Why Not Both? / Why Don’t We Have Both?
Le meme « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? », 2011

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » est une carte épique du Memes World série 2, n° 563 de la collection et le 253e meme le plus connu de ses 298 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » ?

Ce mème incarne la logique du « pourquoi pas tout prendre ? ». Il surgit face à un choix binaire souvent présenté comme exclusif (A ou B). La réponse suggère que la contrainte est artificielle et que la solution optimale consiste à posséder ou faire les deux simultanément. L’émotion sous-jacente est celle d’un soulagement pragmatique, parfois teinté d’ironie face à l’absurdité d’une opposition inutile. C’est une validation de la surconsommation ou de la complexité, transformant un conflit en opportunité de gain double.

D'où vient le meme « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » ?

L’expression provient d’une publicité télévisée pour la marque Old El Paso, mettant en scène un kit de tacos maison. Dans le spot, un groupe de personnes discute animement pour savoir si les tortillas doivent être croustillantes (dures) ou souples. Une jeune fille modèle intervient alors, hausse les épaules et propose : « Why not both ? » (Pourquoi ne pas avoir les deux ?), clôturant ainsi le débat par une solution inclusive. Bien que la diffusion initiale soit floue, la pub existe depuis le milieu des années 2000. Le phénomène numérique décolle réellement en juin 2011 avec la création de macros image sur FunnyJunk, suivie rapidement par des partages sur Comixed et Reddit. La viralité s’amplifie en 2012 avec des pages Quickmeme et Meme Generator dédiées, consolidant l’image de la fillette comme icône du refus du compromis.

  1. 2011Premiers mèmes image macro postés sur FunnyJunk et Comixed basés sur la publicité.
  2. Août 2011Partage viral sur le subreddit /r/Drugs, marquant son entrée dans la culture Reddit.
  3. Octobre 2011Diffusion massive sur Tumblr avec des images de réaction personnalisées.
  4. Janvier 2012Création de pages dédiées sur Quickmeme et Meme Generator, fixant le format standard.

Comment utiliser le meme « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? »

  • Proposer cette image lors d’un débat sur le choix d’un smartphone ou d’un ordinateur pour suggérer d’en acheter deux.
  • Utiliser la capture de la fillette en réponse à une question fermée type « Café ou thé ? » pour indiquer qu’on boira les deux.
  • Citer la phrase dans un contexte professionnel pour justifier l’ajout de fonctionnalités supplémentaires à un produit existant.

On le cherche aussi comme

  • Why Don’t We Have Both ?
  • Why Not Both Girl
  • Old El Paso taco girl
  • why not both meme signification
  • why don't we have both origin
  • old el paso commercial girl identity
  • why not both meme history
  • quelle est l'origine du meme why not both
  • fille pub old el paso qui est elle

La carte « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » dans MyMemeCards

Carte Why Not Both? / Why Don’t We Have Both?
NuméroN° 563
RaretéÉpique
CollectionMemes World série 2
Notoriété82/100 · 253e sur 298
Valeur au recyclage20 MemeCoins (60 en Shiny)
Vues de la page du meme885 242
Les raretés du Memes World série 2 : 298 cartes
  • Épique6622 %
  • Légendaire19264 %
  • Mythique4013 %
Vues de la page de référence du meme : proche de la médiane de la collection
  • Why Not Both? / Why Don’t We Have Both?885 242
  • Médiane1 198 400
  • Loss11 129 078

Comment obtenir la carte « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? sort du Memes World série 2 en rareté épique. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 20 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? »

D'autres cartes du Memes World série 2

Toutes les cartes du Memes World série 2 →

Questions fréquentes

C’est quoi why not both meme ?

Il s’agit d’un mème réactionnel issu d’une pub Old El Paso. Il sert à refuser un choix binaire en proposant de tout prendre.

Qui est la fille why not both ?

Son identité réelle n’a jamais été révélée publiquement. Elle reste une modèle anonyme de la publicité Old El Paso.

Why not both origine ?

La phrase vient d’une campagne publicitaire pour des kits de tacos Old El Paso, diffusée à la télévision dès les années 2000.

Pourquoi why not both est populaire ?

Sa popularité tient à sa simplicité logique : elle valide le refus de se restreindre, un sentiment universel face aux contraintes.

Comment obtenir la carte meme Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? » est une carte épique du Memes World série 2. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? est-elle rare ?

C'est une carte Épique. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Know Your Meme · vérifié le 2 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Why Not Both? / Why Don’t We Have Both? à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit