Jouer

Meme « En anglais ! Randy Marsh » : signification, origine et carte rare

« En anglais ! » est une réplique culte de Randy Marsh, de South Park.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 8 min de lecture
Meme En anglais ! Randy Marsh
Le meme « En anglais ! Randy Marsh »

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « En anglais ! Randy Marsh » est une carte rare du pack Memes FR, n° 2104 de la collection et le 753e meme le plus connu de ses 3493 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « En anglais ! Randy Marsh » ?

La réplique joue sur le décalage entre un plateau télévisé policé et un invité qui dit tout haut ce qu’on ne dit pas, avec un aplomb désarmant. Le « en anglais ! » ajouté après coup est le coup de grâce : le personnage croit corriger ou préciser, et aggrave tout. C’est le registre classique de la série, qui fait de Randy un adulte irresponsable, sûr de lui et incapable de mesurer ses propos. Dans les conversations, le meme sert à commenter un moment gênant, un faux pas de quelqu’un qui parle sans réfléchir, ou à sortir une réplique en décalage complet avec le contexte. Il se manie avec précaution, car l’humour repose sur un sujet sensible.

D'où vient le meme « En anglais ! Randy Marsh » ?

Randy Marsh est un personnage de South Park, série créée par Trey Parker et Matt Stone. Il apparaît dès l’épisode « Volcano », en 1997, et c’est Trey Parker qui lui prête sa voix. Père de Stan, il y est présenté comme un homme plutôt bienveillant, mais dont les comportements irrationnels provoquent régulièrement des catastrophes ; Trey Parker le décrit lui-même comme le plus gros écervelé de la série. La scène de la carte le montre sur un plateau de télévision, où l’on demande à l’invité ce qui l’ennuie chez les autres. Sa réponse brutale, suivie de « en anglais ! », est devenue un extrait culte et un meme en version française, repris en clips courts sur les réseaux.

  1. 1997Randy Marsh apparaît pour la première fois dans South Park, dans l’épisode « Volcano ».

Comment utiliser le meme « En anglais ! Randy Marsh »

  • Répondre par la réplique à une question volontairement piège pour désamorcer un silence gêné.
  • Commenter la gaffe d’un ami qui précise un propos déjà maladroit.
  • Illustrer un faux pas qui s’aggrave à chaque phrase.
  • Citer Randy Marsh pour désigner un personnage sans filtre.

On le cherche aussi comme

  • Randy Marsh en anglais
  • En anglais !
  • Randy Marsh plateau télé
  • en anglais randy marsh
  • randy marsh en anglais meme
  • south park en anglais meme
  • randy marsh tv show meme
  • south park randy plateau télé
  • en anglais south park signification

La carte « En anglais ! Randy Marsh » dans MyMemeCards

Carte En anglais !
NuméroN° 2104
RaretéRare
Collectionpack Memes FR
Notoriété50/100 · 753e sur 3493
Valeur au recyclage10 MemeCoins (30 en Shiny)
Proposée par@destructeurdebuffet
Les raretés du pack Memes FR : 3 493 cartes
  • Commune1 47742 %
  • Rare1 17234 %
  • Épique66819 %
  • Légendaire1133,2 %
  • Mythique411,2 %
  • Full Art220,6 %

Comment obtenir la carte « En anglais ! Randy Marsh » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; En anglais ! Randy Marsh sort du pack Memes FR en rareté rare. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 10 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « En anglais ! Randy Marsh »

D'autres cartes du pack Memes FR

Toutes les cartes du pack Memes FR →

Questions fréquentes

Qui dit « En anglais ! » ?

C’est Randy Marsh, le père de Stan dans South Park, dans une scène où il est invité sur un plateau de télévision.

De quoi se moque la scène ?

Elle se moque de l’absence de filtre d’un personnage sûr de lui, dont chaque précision aggrave la situation. L’humour est celui, volontairement outrancier, de South Park.

Qui double Randy Marsh ?

Dans la version originale, c’est Trey Parker, cocréateur de la série avec Matt Stone.

Comment obtenir la carte meme En anglais ! Randy Marsh ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « En anglais ! Randy Marsh » est une carte rare du pack Memes FR. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte En anglais ! Randy Marsh est-elle rare ?

C'est une carte Rare. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Wikipédia — Randy Marsh (South Park) · vérifié le 18 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter En anglais ! Randy Marsh à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit