
Watch the ref
Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?
In MyMemeCards, the meme card game, “En anglais! (Randy Marsh)” is a rare card of the Memes FR pack, number 2104 of the collection, and the 753rd best-known meme of its 3493 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.
What does the “En anglais! (Randy Marsh)” meme mean?
The line plays on the gap between a polished TV set and a guest who says out loud what people do not say, with disarming confidence. The “in English!” tacked on at the end is the finishing blow: the character thinks he is clarifying and makes everything worse. It is the show’s classic register, which paints Randy as an irresponsible adult, sure of himself and unable to gauge his words. In conversation the meme comments on an awkward moment, a slip from someone who talks without thinking, or a line that clashes totally with its context. It needs careful handling, as the joke rests on a sensitive subject.
Where does the “En anglais! (Randy Marsh)” meme come from?
Randy Marsh is a character from South Park, the series created by Trey Parker and Matt Stone. He appears as early as the episode “Volcano” in 1997, and Trey Parker voices him. Stan’s father, he is shown as a mostly well-meaning man whose irrational behaviour regularly sparks disasters; Parker himself calls him the biggest dingbat of the show. The scene on the card has him on a television set, asked what annoys him about other people. His blunt answer, followed by “in English!”, became a cult clip and a meme in its French dub, shared as short clips online.
- 1997Randy Marsh first appears in South Park, in the episode “Volcano”.
How to use the “En anglais! (Randy Marsh)” meme
- Reply with the line to a deliberately loaded question to break an awkward silence.
- Comment on a friend’s gaffe made worse by an explanation.
- Illustrate a blunder that gets worse with every sentence.
- Name-check Randy Marsh for someone with no filter.
Also searched as
- Randy Marsh en anglais
- En anglais!
- In English!
- randy marsh en anglais meme
- en anglais south park meme
- what does en anglais mean south park
- randy marsh tv show meme
- south park randy origin
- randy marsh in english meme
The “En anglais! (Randy Marsh)” card in MyMemeCards
| Number | No. 2104 |
|---|---|
| Rarity | Rare |
| Collection | Memes FR pack |
| Fame | 50/100 · #753 of 3493 |
| Recycle value | 10 MemeCoins (30 in Shiny) |
| Suggested by | @destructeurdebuffet |
How to get the “En anglais! (Randy Marsh)” card
Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; En anglais! (Randy Marsh) comes out of the Memes FR pack as a rare card. The pack odds say what each rarity weighs.
Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 10 MemeCoins.
Open your free pack
5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.
Free · no account needed
Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details
Memes like “En anglais! (Randy Marsh)”
More cards of the Memes FR pack
Frequently asked questions
Who says “En anglais!”?
Randy Marsh, Stan’s father in South Park, in a scene where he is a guest on a TV show.
What is the scene making fun of?
It mocks a confident character with no filter, whose every clarification makes things worse. The humour is South Park’s deliberately over-the-top kind.
Who voices Randy Marsh?
In the original version, Trey Parker, who co-created the series with Matt Stone.
How do I get the En anglais! (Randy Marsh) meme card?
Open a pack of MyMemeCards: “En anglais! (Randy Marsh)” is a rare card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.
How rare is the En anglais! (Randy Marsh) card?
It is a Rare card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.
Sources: Wikipédia — Randy Marsh (South Park) · checked on October 18, 2026.
Read next
Want En anglais! (Randy Marsh) in your collection?
Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.