Jouer

Meme « Mais... dehors les romanos ! » : signification, origine et carte commune

« Mais… dehors les romanos ! » est une réplique du film Les Visiteurs (1993), lancée par un Montmirail qui se croit chez lui.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 8 min de lecture
Meme Mais... dehors les romanos !
Le meme « Mais... dehors les romanos ! »

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Mais... dehors les romanos ! » est une carte commune du pack Memes FR, n° 1881 de la collection et le 753e meme le plus connu de ses 3501 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Mais... dehors les romanos ! » ?

La phrase est le cri d’un homme persuadé d’être chez lui, face à des envahisseurs qu’il range d’un mot dans le camp des « romanos ». Elle est drôle par son ton emphatique et son anachronisme assumé. On la sort pour mettre dehors, par la plaisanterie, un colocataire envahissant, des invités qui s’éternisent ou des touristes sur une terrasse. Elle convient aussi pour annoncer qu’on reprend possession de son canapé, de sa chambre ou de sa table. L’effet repose sur le contraste entre une situation banale et le vocabulaire d’un comte médiéval.

D'où vient le meme « Mais... dehors les romanos ! » ?

La réplique vient des Visiteurs, comédie réalisée par Jean-Marie Poiré et sortie en France le 27 janvier 1993. Le film suit Godefroy de Montmirail, comte surnommé « le Hardi », joué par Jean Reno, projeté de l’époque médiévale à 1992 après une erreur de formule magique, avec son écuyer Jacquouille la Fripouille, incarné par Christian Clavier. Le scénario est cosigné par Poiré et Clavier. Le choc entre un chevalier et le monde moderne alimente tout le film et fournit de nombreuses répliques cultes. Celle-ci, lancée par un Montmirail qui s’installe chez lui, a quitté l’écran pour devenir un classique des échanges entre amis, des commentaires et des montages.

Comment utiliser le meme « Mais... dehors les romanos ! »

  • Lancer la phrase à des amis qui occupent le canapé trop longtemps.
  • Chasser avec emphase un chat installé sur le clavier.
  • Commenter une photo de plage bondée en réclamant les lieux.
  • Répondre à un invité qui s’éternise après minuit.

On le cherche aussi comme

  • Dehors les romanos
  • Mais dehors les romanos !
  • dehors les romanos meme
  • mais dehors les romanos
  • dehors les romanos les visiteurs
  • dehors les romanos signification
  • dehors les romanos origine
  • montmirail dehors les romanos
  • les visiteurs répliques cultes

La carte « Mais... dehors les romanos ! » dans MyMemeCards

Carte Mais... dehors les romanos !
NuméroN° 1881
RaretéCommune
Collectionpack Memes FR
Notoriété50/100 · 753e sur 3501
Valeur au recyclage5 MemeCoins (15 en Shiny)
Proposée par@elgreco
Les raretés du pack Memes FR : 3 501 cartes
  • Commune1 48142 %
  • Rare1 17634 %
  • Épique66819 %
  • Légendaire1133,2 %
  • Mythique411,2 %
  • Full Art220,6 %

Comment obtenir la carte « Mais... dehors les romanos ! » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Mais... dehors les romanos ! sort du pack Memes FR en rareté commune. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 5 MemeCoins.

La réimpression de la carte « Mais... dehors les romanos ! »

La carte « Mais... dehors les romanos ! » a été réimprimée en Rare (n° 2 695). Une réimpression, c'est le même meme imprimé une nouvelle fois, avec son propre numéro et une rareté plus haute que celle de sa première impression, qui était commune. Sa face porte la mention « Carte réimprimée · Rareté supérieure ».

Toutes les impressions tombent dans les boosters du pack Memes FR, chacune au rang de sa rareté : plus elle est haute, plus la carte est rare à tirer. Les exemplaires déjà obtenus de la première impression ne changent pas, et n'importe laquelle des impressions compte pour compléter un set.

MyMemeCards réimprime un meme quand il mérite mieux que la rareté de sa première impression, par exemple un classique devenu culte depuis sa sortie : la réimpression lui donne sa place parmi les cartes les plus recherchées, sans rien enlever à ceux qui avaient déjà la carte.

Ouvre ton pack gratuit

5 memes français, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Mais... dehors les romanos ! »

D'autres cartes du pack Memes FR

Toutes les cartes du pack Memes FR →

Questions fréquentes

D’où vient « dehors les romanos » ?

La réplique vient du film Les Visiteurs, sorti en France le 27 janvier 1993. Elle est prononcée par un Montmirail, personnage de la comédie de Jean-Marie Poiré.

Qui joue Godefroy de Montmirail ?

Le comte Godefroy de Montmirail est interprété par Jean Reno. Christian Clavier joue son écuyer Jacquouille la Fripouille.

Que veut dire « romanos » ?

Le terme désigne, de façon imagée et familière, des étrangers dont on veut se débarrasser. Il est employé ici pour son effet comique.

Comment obtenir la carte meme Mais... dehors les romanos ! ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Mais... dehors les romanos ! » est une carte commune du pack Memes FR. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Mais... dehors les romanos ! est-elle rare ?

C'est une carte Commune. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Les Visiteurs (film, 1993) — Wikipédia · vérifié le 18 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Mais... dehors les romanos ! à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit