Jouer

Meme « Jetzt abschalten! » : signification, origine et carte commune

« Jetzt abschalten ! » (« Maintenant, on éteint ! ») reprend l’annonce de fin de programme, le « Sendeschluss », par laquelle les radios et télévisions allemandes signalaient autrefois la fin de leur journée d’émission et invitaient le public à éteindre son poste.

Rédaction MyMemeCardsPublié le 9 min de lecture
Meme Jetzt abschalten!
Le meme « Jetzt abschalten! »

Voir la ref

Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?

Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Jetzt abschalten! » est une carte commune du Pack Memes DE, n° 67 de la collection et le 150e meme le plus connu de ses 300 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.

Que veut dire le meme « Jetzt abschalten! » ?

La formule invite, sur un ton d’autorité tranquille, à cesser une activité ou à couper un appareil, comme le faisait jadis la voix qui clôturait l’antenne pour la nuit. On l’emploie aujourd’hui pour conseiller, mi-sérieux mi-amusé, d’arrêter là, de fermer l’écran ou de laisser reposer une discussion qui tourne en rond. Elle garde ce petit côté cérémonieux et un peu désuet d’une époque où la télévision et la radio ne diffusaient pas en continu, et où ce signal marquait un vrai rituel du soir.

D'où vient le meme « Jetzt abschalten! » ?

Le « Sendeschluss » désigne, dans l’audiovisuel allemand, le moment où une chaîne de radio ou de télévision arrêtait son programme pour la journée, avant que les diffusions en continu ne deviennent la norme. Ce moment était signalé par une annonce ou un signal sonore invitant les auditeurs et téléspectateurs à éteindre leur poste, « jetzt abschalten », avant une coupure qui pouvait durer jusqu’au lendemain. Devenue obsolète avec la généralisation des programmes vingt-quatre heures sur vingt-quatre, cette formule a gardé, bien après la disparition du vrai Sendeschluss, une saveur à la fois autoritaire et nostalgique, reprise pour clore une activité comme on clôturait jadis l’antenne.

Comment utiliser le meme « Jetzt abschalten! »

  • La dire pour clore une soirée devant l’écran, en jouant la voix solennelle d’antan.
  • La glisser quand une discussion tourne en rond, pour suggérer d’arrêter là, gentiment.
  • La citer en légende d’une photo d’un vieux téléviseur ou d’une radio d’époque.

On le cherche aussi comme

  • jetzt abschalten signification
  • sendeschluss définition
  • jetzt abschalten origine
  • fin d'antenne télévision allemande
  • jetzt abschalten meme

La carte « Jetzt abschalten! » dans MyMemeCards

Carte Jetzt abschalten!
NuméroN° 067
RaretéCommune
CollectionPack Memes DE
Notoriété50/100 · 150e sur 300
Valeur au recyclage5 MemeCoins (15 en Shiny)
Les raretés du Pack Memes DE : 300 cartes
  • Commune15150 %
  • Rare11137 %
  • Épique268,7 %
  • Légendaire93,0 %
  • Mythique31,0 %

Comment obtenir la carte « Jetzt abschalten! » ?

Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Jetzt abschalten! sort du Pack Memes DE en rareté commune. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.

Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 5 MemeCoins.

Ouvre ton pack gratuit

5 cartes meme, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.

Gratuit · sans compte

Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails

Des memes dans la lignée de « Jetzt abschalten! »

D'autres cartes du Pack Memes DE

Toutes les cartes du Pack Memes DE →

Questions fréquentes

Jetzt abschalten signification ?

La formule reprend l’annonce de fin de programme, le Sendeschluss, qui invitait le public des radios et télévisions allemandes à éteindre son poste.

Qu’est-ce que le Sendeschluss ?

C’est le moment où une chaîne de radio ou de télévision allemande arrêtait son programme pour la journée, avant les diffusions en continu.

Pourquoi dit-on Jetzt abschalten aujourd’hui ?

Parce que cette formule, née de la fin d’antenne quotidienne, garde un ton autorité et nostalgique repris pour inviter à arrêter une activité.

Comment obtenir la carte meme Jetzt abschalten! ?

Ouvre un booster MyMemeCards : « Jetzt abschalten! » est une carte commune du Pack Memes DE. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.

La carte Jetzt abschalten! est-elle rare ?

C'est une carte Commune. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.

Sources : Sendeschluss – Wikipedia · vérifié le 30 octobre 2026.

À lire ensuite

Envie d'ajouter Jetzt abschalten! à ta collection ?

Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.

Ouvrir mon pack gratuit