Rédaction MyMemeCards
Voir la ref
Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?
Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Otlitchno, rabotaem dalche » est une carte rare du Pack Memes RU, n° 79 de la collection et le 40e meme le plus connu de ses 300 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.
Que veut dire le meme « Otlitchno, rabotaem dalche » ?
Le meme imite ce ton faussement enthousiaste et très lisse qu’adoptent certains cadres ou animateurs pour balayer un problème et relancer la machine sans s’attarder. On l’emploie face à une situation qui mériterait qu’on s’y arrête, mais qu’on préfère expédier avec un optimisme forcé. Son efficacité comique vient du contraste entre la sécheresse administrative du ton et la réalité souvent moins « parfaite » qu’annoncée.
D'où vient le meme « Otlitchno, rabotaem dalche » ?
La formule « Отлично, работаем дальше » circule dans le Runet depuis 2016, reprise comme réplique toute faite pour railler ce langage de réunion où l’on tourne vite la page sur une difficulté. Son usage s’est répandu dans des contextes professionnels et scolaires, détournée en légende d’images ou de courtes vidéos montrant un décalage entre un résultat médiocre et ce commentaire artificiellement positif. Le meme reste un classique du vocabulaire ironique russophone du monde du travail en ligne.
- 2016La formule commence à circuler comme meme dans le Runet.
Comment utiliser le meme « Otlitchno, rabotaem dalche »
- On lance « otlitchno, rabotaem dalche » après un bilan professionnel qui ne dit pas vraiment grand-chose de bon.
- On cite la formule devant une tâche répétitive qu’on enchaîne sans s’arrêter.
- On l’emploie en légende d’une image montrant un résultat raté, suivi d’un sourire forcé.
On le cherche aussi comme
- Отлично, работаем дальше
- Otlichno, rabotayem dalshe
- otlitchno rabotaem dalche meme
- отлично работаем дальше signification
- parfait on continue de travailler meme russe
- otlitchno rabotaem dalche origine
- meme runet travail ironique
- отлично работаем дальше мем
La carte « Otlitchno, rabotaem dalche » dans MyMemeCards
| Numéro | N° 079 |
|---|---|
| Rareté | Rare |
| Collection | Pack Memes RU |
| Notoriété | 65/100 · 40e sur 300 |
| Valeur au recyclage | 10 MemeCoins (30 en Shiny) |
Comment obtenir la carte « Otlitchno, rabotaem dalche » ?
Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Otlitchno, rabotaem dalche sort du Pack Memes RU en rareté rare. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.
Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 10 MemeCoins.
Ouvre ton pack gratuit
5 cartes meme, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.
Gratuit · sans compte
Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails
Des memes dans la lignée de « Otlitchno, rabotaem dalche »
D'autres cartes du Pack Memes RU
Questions fréquentes
Otlitchno, rabotaem dalche, ça veut dire quoi ?
C’est du russe pour « parfait, on continue de travailler », une formule meme du Runet depuis 2016, utilisée pour railler le ton faussement enthousiaste qu’on adopte face à un problème.
D’où vient ce meme ?
Il circule dans le Runet depuis 2016 comme réplique toute faite, moquant le langage de réunion qui tourne vite la page sur une difficulté sans s’y attarder.
Quand utilise-t-on cette expression ?
Face à une tâche répétitive, un bilan professionnel gênant, ou toute situation qu’on préfère expédier avec un optimisme de façade plutôt que d’en discuter vraiment.
Pourquoi cette phrase fait-elle rire ?
Parce que le contraste entre son ton sec et administratif et la réalité souvent moins reluisante qu’annoncée crée un effet comique immédiatement reconnaissable.
Comment obtenir la carte meme Otlitchno, rabotaem dalche ?
Ouvre un booster MyMemeCards : « Otlitchno, rabotaem dalche » est une carte rare du Pack Memes RU. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.
La carte Otlitchno, rabotaem dalche est-elle rare ?
C'est une carte Rare. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.
Sources : Интернет-мем — Wikipédia (RU) · vérifié le 29 octobre 2026.
À lire ensuite
Envie d'ajouter Otlitchno, rabotaem dalche à ta collection ?
Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.