Rédaction MyMemeCards
Voir la ref
Personne n'a encore ajouté la ref de ce meme. Tu as la vidéo ou le post d'origine ?
Dans MyMemeCards, le jeu de cartes meme, « Eto petchalno » est une carte commune du Pack Memes RU, n° 81 de la collection et le 132e meme le plus connu de ses 300 cartes. Voici ce que veut dire le meme, d'où il vient et comment obtenir sa carte.
Que veut dire le meme « Eto petchalno » ?
Le meme vaut pour sa platitude volontaire : deux mots, un ton plat, aucune emphase, pour clore n’importe quelle mauvaise nouvelle. Il s’emploie aussi bien devant un vrai chagrin que devant un petit malheur du quotidien, comme un café renversé ou un match perdu, avec le même détachement comique. Cette neutralité de façade, qui tranche avec l’ampleur parfois réelle du sujet, est précisément ce qui fait rire.
D'où vient le meme « Eto petchalno » ?
La réplique « Это печально » vient d’une interview télévisée russe de 2007, où elle a été prononcée sur un ton particulièrement sobre et détaché, en réponse à une question ou une situation censée appeler une réaction plus marquée. Cette platitude inattendue a frappé les internautes du Runet, qui en ont fait une expression toute faite pour commenter, avec le même flegme affiché, n’importe quelle déconvenue, grande ou petite. Le meme s’est maintenu dans l’usage courant comme réaction express au regret, loin de l’émotion attendue dans un contexte comparable.
- 2007La réplique est prononcée lors d’une interview télévisée russe et devient meme.
Comment utiliser le meme « Eto petchalno »
- On répond « eto petchalno » d’un ton plat à une mauvaise nouvelle, qu’elle soit grave ou anecdotique.
- On cite la formule pour railler sa propre déconvenue sans paraître trop affecté.
- On l’emploie en commentaire sous une photo ou une vidéo illustrant un petit raté du quotidien.
On le cherche aussi comme
- Это печально
- Eto pechal’no
- eto petchalno meme
- это печально signification
- c'est triste meme russe interview
- eto petchalno origine 2007
- meme runet regret expression
- это печально мем
La carte « Eto petchalno » dans MyMemeCards
| Numéro | N° 081 |
|---|---|
| Rareté | Commune |
| Collection | Pack Memes RU |
| Notoriété | 50/100 · 132e sur 300 |
| Valeur au recyclage | 5 MemeCoins (15 en Shiny) |
Comment obtenir la carte « Eto petchalno » ?
Un booster contient 5 cartes meme, dont les 3 premières sont Communes ; Eto petchalno sort du Pack Memes RU en rareté commune. Les probabilités des packs disent ce que pèse chaque rareté.
Ton premier pack est gratuit et ne demande aucun compte. Ensuite, un pack gratuit arrive toutes les 10 minutes, jusqu'à 3 en réserve. Tu peux aussi acheter la carte en MemeCoins sur le marché, l'emporter aux enchères ou l'échanger — et un double se recycle en 5 MemeCoins.
Ouvre ton pack gratuit
5 cartes meme, dont au moins une Rare. Un pack gratuit par personne.
Gratuit · sans compte
Probabilités par carte, en moyenne sur un pack : Commune 72 %, Rare 23,9 %, Épique 3,2 %, Légendaire 0,56 %, Mythique 0,3 %, Full Art ≤ 0,1 %, Shiny 0,2 %. Les cartes 1 à 3 sont toujours Communes, les cartes 4 et 5 montent en rareté. Les taux baissent pour les cartes qui circulent beaucoup. Détails
Des memes dans la lignée de « Eto petchalno »
D'autres cartes du Pack Memes RU
Questions fréquentes
Eto petchalno, ça veut dire quoi ?
C’est du russe pour « c’est triste », une réponse donnée sur un ton très sobre lors d’une interview télévisée de 2007, devenue l’expression express du regret dans le Runet.
D’où vient ce meme ?
Il vient d’une interview télévisée russe de 2007, où la réplique a été prononcée avec un détachement inattendu, ce qui a fait rire les internautes et l’a transformée en expression toute faite.
Quand utilise-t-on cette expression ?
Devant une vraie déception comme devant un petit malheur du quotidien, avec le même ton plat et détaché qu’à l’origine.
Pourquoi cette réplique fait-elle rire ?
Parce que sa platitude volontaire contraste avec l’ampleur parfois réelle du sujet évoqué, créant un effet comique de décalage.
Comment obtenir la carte meme Eto petchalno ?
Ouvre un booster MyMemeCards : « Eto petchalno » est une carte commune du Pack Memes RU. Ton premier pack est gratuit, sans compte, et tu peux aussi acheter, échanger ou remporter la carte aux enchères.
La carte Eto petchalno est-elle rare ?
C'est une carte Commune. La rareté décide du slot de booster qui peut la donner, et de ce qu'elle vaut sur le marché.
Sources : Интернет-мем — Wikipédia (RU) · vérifié le 29 octobre 2026.
À lire ensuite
Envie d'ajouter Eto petchalno à ta collection ?
Ouvre ton pack gratuit : 5 cartes meme, sans compte.