Play

“Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” meme: meaning, origin and common card

Agradecido Con El De Arriba, Spanish for “grateful to the one above”, is a verse from the Mexican song “Mi Amigo El De Arriba” by Los Inquietos Del Norte.

MyMemeCards editorial teamPublished 11 min read
Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above meme
The “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” meme, 2012

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” is a common card of the Memes World series 59, number 17676 of the collection, and the 1st best-known meme of its 299 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” meme mean?

The meme is about pure relief. Someone is cornered, then everything works out at the last second, as if a higher power had stepped in. People post it to thank the heavens for a lucky break, a well-timed breakup or an unexpected rescue. The tone is both sincere and tongue-in-cheek: the gratitude is exaggerated on purpose, often shown through a cartoon character with arms raised to the sky or a song blasted mid-party.

Where does the “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” meme come from?

It all starts with the official music video, uploaded to YouTube on November 9th, 2012 by the Mexican group Los Inquietos Del Norte. The song “Mi Amigo El De Arriba” follows the singer's road to fame and thanks God throughout. The verse stayed under the radar until 2020: on February 3rd a Thurston Waffles parody video ended with the track, and on July 4th a clip showing El Chavo's Quico reaching toward a figure of Christ made the rounds. Image macros soon followed on meme pages, including a Patrick Star version on Facebook in March 2021. TikTok then picked up the clip for lip-sync skits.

  1. November 9, 2012The official music video is released on YouTube.
  2. February 3, 2020A Thurston Waffles parody video ends with the song.
  3. July 4, 2020A version with Quico reaching toward a figure of Christ is uploaded.
  4. March 15, 2021A Patrick Star variant themed on Latin America appears on Facebook.

How to use the “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” meme

  • Posting the clip when an exam gets cancelled the night before a failed study session.
  • Pairing a Michael Scott image with a caption about the only Christian song you know during Holy Week.
  • Reacting in a skit to a breakup the whole family was hoping for, with the brother thanking heaven.

Also searched as

  • Grateful To The One Above
  • Mi Amigo El De Arriba
  • Gracias a Dios nací en Latinoamérica
  • agradecido con el de arriba meme
  • agradecido con el de arriba meaning
  • agradecido con el de arriba translation
  • what does agradecido con el de arriba mean
  • mi amigo el de arriba song
  • grateful to the one above meme
  • agradecido con el de arriba origin

The “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” card in MyMemeCards

Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above card
NumberNo. 17676
RarityCommon
CollectionMemes World series 59
Fame50/100 · #1 of 299
Recycle value5 MemeCoins (15 in Shiny)
Meme page views3,954
Rarities of the Memes World series 59: 299 cards
  • Common299100%
Views of the meme's reference page: close to the collection's median
  • Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above3,954
  • Median4,129
  • Replicate This Image 100 Times4,331

How to get the “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above comes out of the Memes World series 59 as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above”

More cards of the Memes World series 59

Every card of the Memes World series 59 →

Frequently asked questions

What does Agradecido Con El De Arriba mean?

It is Spanish for “grateful to the one above”, the one above being God. Online, the line comments on a happy event that arrives at the most critical moment.

Where does the Agradecido Con El De Arriba meme come from?

It comes from a verse in “Mi Amigo El De Arriba”, a song by the Mexican group Los Inquietos Del Norte whose video went up on YouTube in November 2012. The verse turned into a meme in 2020.

Who sings Mi Amigo El De Arriba?

The Mexican group Los Inquietos Del Norte. The video tells of the singer's path to fame and his gratitude toward God.

Where is this meme used today?

Mostly on TikTok in lip-sync skits and on meme pages as image macros. Versions featuring cartoon or TV characters are the most common.

How do I get the Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above” is a common card of the Memes World series 59. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above card?

It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Know Your Meme · checked on October 2, 2026.

Read next

Want Agradecido Con El De Arriba / Grateful To The One Above in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack