Play

“Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” meme: meaning, origin and rare card

“Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” is a copypasta meme based on a 2000 photo of a Russian soldier in Grozny.

MyMemeCards editorial teamPublished 10 min read
Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse meme
The “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” meme, 2016

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” is a rare card of the Memes World series 16, number 4516 of the collection, and the 1st best-known meme of its 296 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” meme mean?

The image depicts a weary soldier amidst urban destruction. The text serves as a nihilistic warning, implying that current difficulties are merely the precursor to much greater suffering. Users employ this meme to react to failing plans or chaotic events with ironic detachment, turning a grim war photograph into a template for comedic despair.

Where does the “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” meme come from?

The original photograph was uploaded to Tumblr by user insurgent87 on July 26, 2016. It captures a Russian soldier in Grozny during the Second Chechen War in the year 2000. The meme format emerged on April 16, 2021, when user HEPS_08 posted the image with the caption on r/stalker. The caption originates from a machine-translated Ukrainian phrase. Viral status was achieved on April 20, 2021, via a YouTube dub by Gianni Matragrano, which garnered over two million views. This audio track inspired numerous redraws featuring characters from games like Team Fortress 2 and Half-Life.

  1. 2000Photograph taken of a Russian soldier in Grozny during the Second Chechen War.
  2. July 26, 2016Original photo uploaded to Tumblr by user insurgent87 without context.
  3. April 16, 2021First appearance as a meme with caption on the r/stalker subreddit by HEPS_08.
  4. April 20, 2021Gianni Matragrano posts a dubbed video on YouTube, triggering widespread viral spread.

How to use the “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” meme

  • Post the image in comment sections to mock impending failures in online debates.
  • Create fan art replacing the soldier with fictional characters to highlight their struggles.
  • Use the caption to jokingly predict negative outcomes for upcoming events or releases.

Also searched as

  • It's Gonna Get Way Worse
  • Hey Friend Listen
  • Grozny Soldier Meme
  • Ukrainian Translation Meme
  • hey friend listen meme
  • hey friend listen meme meaning
  • hey friend listen meme origin
  • who is gianni matragnano hey friend listen
  • hey friend listen it's gonna get way worse
  • russian soldier grozny meme

The “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” card in MyMemeCards

Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse card
NumberNo. 4516
RarityRare
CollectionMemes World series 16
Fame67/100 · #1 of 296
Recycle value10 MemeCoins (30 in Shiny)
Meme page views72,507
Rarities of the Memes World series 16: 296 cards
  • Rare296100%
Views of the meme's reference page: close to the collection's median
  • Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse72,507
  • Median69,694
  • The Girl Reading This72,854

How to get the “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse comes out of the Memes World series 16 as a rare card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 10 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse”

More cards of the Memes World series 16

Every card of the Memes World series 16 →

Frequently asked questions

What does hey friend listen meme mean?

It translates to a warning that things will deteriorate significantly. It uses dark humor to express resignation towards unavoidable bad luck or disaster.

Hey friend listen meme origin?

The meme stems from a 2000 war photo shared on Tumblr in 2016. It went viral in 2021 after being captioned on Reddit and featured in a popular YouTube voiceover.

Is hey friend listen real ukrainian?

The text is a translated approximation of a Ukrainian phrase added digitally to the image. The original photo predates the caption by years.

How do I get the Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse” is a rare card of the Memes World series 16. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse card?

It is a Rare card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Know Your Meme · checked on October 2, 2026.

Read next

Want Hey Friend Listen / It's Gonna Get Way Worse in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack