Play

“Mi Primera Chamba / My First Job” meme: meaning, origin and common card

« My First Job » refers to an August 2023 TikTok trend where users share funny mistakes from their initial employment experiences.

MyMemeCards editorial teamPublished 9 min read
Mi Primera Chamba / My First Job meme
The “Mi Primera Chamba / My First Job” meme, 2023

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Mi Primera Chamba / My First Job” is a common card of the Memes World series 42, number 12355 of the collection, and the 1st best-known meme of its 299 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Mi Primera Chamba / My First Job” meme mean?

The meme captures the humor in professional inexperience and early-career mishaps. It highlights moments of confusion, clumsiness, or minor disasters that occur when someone is new to a job. Sharing this content fosters a sense of camaraderie through shared embarrassment, turning potentially awkward memories into relatable comedy. It validates the learning curve of starting work, emphasizing that everyone makes mistakes when they begin.

Where does the “Mi Primera Chamba / My First Job” meme come from?

The audio source is « Si La Calle Llama » by American Latin trap artist Eladio Carrión, released on YouTube on March 17, 2023. The track gained significant traction, accumulating over 90 million views within seven months. The meme originated on TikTok on August 19, 2023, when user @bluegrave_ uploaded an AI remix titled « si la chamba llama remix ». This edit replaced the word « calle » (street) with « chamba », Mexican slang for work. Due to copyright restrictions, the original sound was disabled on TikTok by late October 2023, though the remix persisted via third-party uploads.

  1. 2023-03-17Release of the original music video « Si La Calle Llama » by Eladio Carrión on YouTube.
  2. 2023-08-19Upload of the AI remix by @bluegrave_ on TikTok, changing the lyric to focus on work.

How to use the “Mi Primera Chamba / My First Job” meme

  • Post a video reenacting a clumsy mistake made during your first week at a retail or service job.
  • Comment on a friend's story about a work error using the trending audio to show solidarity.
  • Create a compilation of bloopers from entry-level positions set to the modified AI vocals.

Also searched as

  • My First Job
  • Si La Chamba Llama
  • #miprimerachamba
  • mi primera chamba meaning
  • mi primera chamba origin
  • eladio carrión si la calle llama
  • what does mi primera chamba mean

The “Mi Primera Chamba / My First Job” card in MyMemeCards

Mi Primera Chamba / My First Job card
NumberNo. 12355
RarityCommon
CollectionMemes World series 42
Fame58/100 · #1 of 299
Recycle value5 MemeCoins (15 in Shiny)
Meme page views14,946
Rarities of the Memes World series 42: 299 cards
  • Common299100%
Views of the meme's reference page: close to the collection's median
  • Mi Primera Chamba / My First Job14,946
  • Median14,701
  • No Master, Please15,069

How to get the “Mi Primera Chamba / My First Job” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Mi Primera Chamba / My First Job comes out of the Memes World series 42 as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Mi Primera Chamba / My First Job”

More cards of the Memes World series 42

Every card of the Memes World series 42 →

Frequently asked questions

What does mi primera chamba mean?

It translates to « my first job » and refers to a TikTok trend where people share funny stories about their first employment experiences.

Who is eladio carrión?

He is an American rapper and singer known for Latin trap and reggaeton, who created the original song sampled in the meme.

Why is mi primera chamba removed from tiktok?

The original track was taken down due to copyright issues, prompting users to find alternative versions or remixes of the audio.

How do I get the Mi Primera Chamba / My First Job meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Mi Primera Chamba / My First Job” is a common card of the Memes World series 42. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Mi Primera Chamba / My First Job card?

It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Know Your Meme · checked on October 2, 2026.

Read next

Want Mi Primera Chamba / My First Job in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack