Play

“Salam les khoyas” meme: meaning, origin and epic card

“Salam les khoyas” is a viral greeting coined by French comedian Paul Mirabel during a stand-up routine.

MyMemeCards editorial teamPublished 7 min read
Salam les khoyas meme
The “Salam les khoyas” meme

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Salam les khoyas” is an epic card of the Memes FR pack, number 3104 of the collection, and the 753rd best-known meme of its 3507 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Salam les khoyas” meme mean?

The punchline blends the Arabic greeting “salam” (peace, used as hello) with “khoyas” (brothers or buddies in North African dialect). The humor relies on the stark contrast between this warm street expression and Mirabel’s fragile, timid, and slow-paced comedic persona. Web users deploy the line as a playful, self-deprecating way to enter group chats or address a community online.

Where does the “Salam les khoyas” meme come from?

The catchphrase originates from Paul Mirabel’s performance at the 2022 Marrakech du Rire comedy festival. In his act, he joked about flying via Air Maroc and wandering through the local souk markets. Following television broadcasts and its availability on the streaming service 6play around late July 2022, clips of his routine gained traction. The quote further solidified its status as a pop-culture reference by becoming the title of the premiere episode of his mockumentary series “Paul” on Prime Video. While the exact social media post that sparked its viral meme status remains unrecorded, the greeting quickly became a widespread quote across French-speaking platforms.

  1. July 25, 2022Public announcements highlight the availability of Mirabel's festival sketch on 6play.

How to use the “Salam les khoyas” meme

  • Joining a group chat or Discord channel to playfully greet friends.
  • Kicking off a video or social media post mimicking the comedian’s calm delivery.
  • Commenting on an unexpected travel story with lighthearted irony.

Also searched as

  • Salam les kho
  • salam les khoyas
  • salam les khoyas meme
  • salam les khoyas meaning
  • paul mirabel salam les khoyas
  • what does salam les khoyas mean

The “Salam les khoyas” card in MyMemeCards

SALAM LES KHOYAS card
NumberNo. 3104
RarityEpic
CollectionMemes FR pack
Fame50/100 · #753 of 3507
Recycle value20 MemeCoins (60 in Shiny)
Suggested by@greg14
Rarities of the Memes FR pack: 3,507 cards
  • Common1,48342%
  • Rare1,17934%
  • Epic66919%
  • Legendary1133.2%
  • Mythic411.2%
  • Full Art220.6%

How to get the “Salam les khoyas” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Salam les khoyas comes out of the Memes FR pack as an epic card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 20 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Salam les khoyas”

More cards of the Memes FR pack

Every card of the Memes FR pack →

Frequently asked questions

What does “Salam les khoyas” mean?

“Salam” means peace or hello in Arabic, and “khoyas” means brothers or pals. It translates casually to “Hello brothers” or “Peace, my friends.”

Where does the meme come from?

It comes from French comedian Paul Mirabel’s stand-up routine performed at the Marrakech du Rire 2022 festival.

Why did the phrase go viral?

The comedy comes from the comedic disconnect between Mirabel’s notoriously shy, low-energy stage presence and the casual Maghrebi slang greeting.

How do I get the Salam les khoyas meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Salam les khoyas” is an epic card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Salam les khoyas card?

It is an Epic card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: « Le Marrakech du Rire » du 6 juillet 2024 : artistes et invités de ce ... · Marrakech du rire - résumé et replay du sketch de Paul Mirabel · Paul - Saison 1 - Prime Video · checked on October 20, 2026.

Read next

Want Salam les khoyas in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack