Play

“Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” meme: meaning, origin and common card

This is an exploitable image macro featuring Japanese comedian Matsuko Deluxe photoshopped into an Initial D drifting scene.

MyMemeCards editorial teamPublished 9 min read
Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting meme
The “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” meme, 2010

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” is a common card of the Memes World series 53, number 15856 of the collection, and the 170th best-known meme of its 295 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” meme mean?

The humor relies on visual confusion: Matsuko's face is overlaid onto a panicked driver from the game Initial D. The contrast between the male comedian and the feminine appearance creates immediate comedic effect. Users employ it to illustrate terror, surprise, or disbelief at dramatic or absurd events. The exaggerated reaction serves as a perfect metaphor for intense fright or incredulity when facing the unexpected.

Where does the “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” meme come from?

On September 30th, 2010, an anonymous user posted this edited image on the /news4vip/ board of 2channel (now 5channel). The request was in Japanese: 'Please give me an image of Matsuko Deluxe attacking a mountain pass!'. At the time, the comedian had significant media visibility due to his weekly show. The image combines Matsuko's face with a template from the video game Initial D, known for its mountain driving scenes. It spread quickly via matome blogs and Tumblr, becoming a standard template for reaction memes where text is added to provide context for the fear.

  1. 2010Original publication on 2channel by a user requesting an image of Matsuko Deluxe in a drifting situation.

How to use the “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” meme

  • Use this meme to react to shocking news or an unexpected event that leaves you speechless.
  • Employ it in conversation to illustrate your terror facing a difficult or scary task.
  • Use this template to comment on a moment of extreme tension in a movie or video game.

Also searched as

  • Woman Screaming While Drifting
  • Matsuko Deluxe Attack
  • Drifting Matsuko
  • matsuko deluxe drifting meme
  • woman screaming while drifting meaning
  • matsuko deluxe origin
  • initial d meme matsuko

The “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” card in MyMemeCards

Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting card
NumberNo. 15856
RarityCommon
CollectionMemes World series 53
Fame53/100 · #170 of 295
Recycle value5 MemeCoins (15 in Shiny)
Meme page views7,068
Rarities of the Memes World series 53: 295 cards
  • Common295100%
Views of the meme's reference page: close to the collection's median
  • Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting7,068
  • Median7,301
  • Joe Biden Dating Simulator7,626

How to get the “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting comes out of the Memes World series 53 as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting”

More cards of the Memes World series 53

Every card of the Memes World series 53 →

Frequently asked questions

Who is Matsuko Deluxe?

Matsuko Deluxe is a famous Japanese commentator and comedian known for his distinctive style and strong television presence.

Where does the car image come from?

The background image comes from the video game Initial D, famous for its mountain road driving sequences.

Why is he confused with a woman?

Physical resemblance and image context create an optical illusion making the comedian appear as a screaming woman.

How do I get the Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting” is a common card of the Memes World series 53. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting card?

It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Know Your Meme · checked on October 2, 2026.

Read next

Want Woman Screaming While Drifting / Matsuko Deluxe Drifting in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack