
Watch the ref
Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?
In MyMemeCards, the meme card game, “Comment te récupérer” is a common card of the Memes FR pack, number 85 of the collection, and the 495th best-known meme of its 3740 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.
What does the “Comment te récupérer” meme mean?
The meme dramatizes, with detached irony, the loss of something deeply regretted, from a breakup to a lost item or an unsaved video game file. The typos in the original caption, notably “piurrais” instead of “pourrais” (“could”), add to the image's comedic, unpolished spontaneity. French users post it in response to any setback framed as an over-the-top tragedy, deliberately leaning into melodrama.
Where does the “Comment te récupérer” meme come from?
The two images come from a Snapchat story posted in 2016, showing someone visibly crying, captioned “Comment te récupérer putain!?” followed by “JAMAIS je piurrais la récupérer,” typos and all. On June 9, 2016, Twitter account @MrKaiz reposted the screenshots with the joking caption “Quand tu perds ta sauvegarde Pokémon” (“when you lose your Pokémon save file”), a tweet that racked up thousands of retweets and likes. That reframing established the image as a reaction format, since used to dramatize any unrelated loss, from a deleted playlist to a late homework assignment.
- 2016-06-09@MrKaiz's tweet reframes the screenshots as a lost “Pokémon save file”
How to use the “Comment te récupérer” meme
- “I accidentally deleted the group chat: comment te récupérer, putain!?”
- “Lost my game save without backing up, jamais je piurrais la récupérer.”
- “The cat ate my class notes, comment te récupérer putain!?”
Also searched as
- comment te récupérer meme
- comment te récupérer putain meme origin
- jamais je piurrais la récupérer snapchat
- MrKaiz pokemon save tweet 2016
The “Comment te récupérer” card in MyMemeCards
| Number | No. 085 |
|---|---|
| Rarity | Common |
| Collection | Memes FR pack |
| Fame | 61/100 · #495 of 3740 |
| Recycle value | 5 MemeCoins (15 in Shiny) |
How to get the “Comment te récupérer” card
Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Comment te récupérer comes out of the Memes FR pack as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.
Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.
The reprint of the “Comment te récupérer” card
The “Comment te récupérer” card was reprinted as Rare (No. 1,776). A reprint is the same meme printed again, with a number of its own and a higher rarity than its first printing, which was common. Its face reads “Reprinted card · Higher rarity”.
Every printing is dealt in the packs of the Memes FR pack, each at its own rarity: the higher it is, the rarer the card is to pull. Copies of the first printing already pulled stay as they are, and any printing counts toward completing a set.
MyMemeCards reprints a meme when it deserves more than the rarity of its first printing, such as a classic that became iconic after it came out: the reprint gives it a place among the most sought-after cards without taking anything from the players who already had it.
Open your free pack
5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.
Free · no account needed
Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details
Memes like “Comment te récupérer”
More cards of the Memes FR pack
Frequently asked questions
What does the “comment te récupérer” meme mean?
The meme dramatizes, with detached irony, the loss of something deeply regretted, from a breakup to a lost item or an unsaved video game file. The typos in the original caption, notably “piurrais” instead of “pourrais” (“could”), add to the image's comedic, unpolished spontaneity.
Where do the “comment te récupérer putain” images come from?
From a 2016 Snapchat story showing someone crying after a breakup, whose two captions, typos included, were reposted and reframed on Twitter.
Why did the June 9, 2016 tweet make the image go viral?
Because reframing it with the caption “Quand tu perds ta sauvegarde Pokémon” turned a breakup image into a universal reaction to any loss, which multiplied the shares.
Why are the typos part of the meme?
Because they come straight from the original Snapchat caption and add a raw, spontaneous comedic effect, usually reproduced as-is in remixes.
How do I get the Comment te récupérer meme card?
Open a pack of MyMemeCards: “Comment te récupérer” is a common card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.
How rare is the Comment te récupérer card?
It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.
Sources: Comment te recuperer putain !? / JAMAIS je piurrais la recuperer · checked on October 3, 2026.
Read next
Want Comment te récupérer in your collection?
Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.