Play

“The naughty Christmas sweet” meme: meaning, origin and rare card

In her music video, singer Leticia Sabater gives a heavy-handed double meaning to a small traditional Spanish Christmas sweet, launching a tradition of deliberately kitsch, viral Spanish Christmas songs.

MyMemeCards editorial teamPublished 7 min read
The naughty Christmas sweet meme
The “The naughty Christmas sweet” meme, 2018

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “The naughty Christmas sweet” is a rare card of the Spanish Memes pack, number 134 of the collection, and the 132nd best-known meme of its 300 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “The naughty Christmas sweet” meme mean?

People reference “el polvorrón” to joke about a cheeky innuendo slipped into an otherwise innocent song or conversation, in the kitsch spirit of Spain's viral Christmas hits.

Where does the “The naughty Christmas sweet” meme come from?

In 2018, Spanish singer Leticia Sabater releases a music video built around the polvorrón, a small traditional Christmas pastry, twisting its name into a deliberate double entendre. The song fits into a well-established Spanish tradition of deliberately kitsch holiday songs, shared every winter across social media for their proudly over-the-top humour.

  1. 2018Leticia Sabater releases her “El Polvorrón” video, reviving the kitsch Christmas song tradition.

How to use the “The naughty Christmas sweet” meme

  • We played Leticia Sabater's polvorrón at the office Christmas party, instant chaos.
  • That innuendo was straight-up polvorrón level.
  • Every December someone brings back the polvorrón video in the family group chat.

Also searched as

  • el polvorron leticia sabater meme
  • leticia sabater christmas song viral
  • el polvorron music video
  • kitsch spanish christmas songs viral

The “The naughty Christmas sweet” card in MyMemeCards

The naughty Christmas sweet card
NumberNo. 134
RarityRare
CollectionSpanish Memes pack
Fame80/100 · #132 of 300
Recycle value10 MemeCoins (30 in Shiny)
Rarities of the Spanish Memes pack: 300 cards
  • Common11538%
  • Rare11037%
  • Epic4415%
  • Legendary196.3%
  • Mythic124.0%

How to get the “The naughty Christmas sweet” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; The naughty Christmas sweet comes out of the Spanish Memes pack as a rare card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 10 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “The naughty Christmas sweet”

More cards of the Spanish Memes pack

Every card of the Spanish Memes pack →

Frequently asked questions

Who made “el polvorrón” go viral?

Spanish singer Leticia Sabater, with a music video released in 2018.

Why does the polvorrón carry a double meaning in this meme?

Because the song twists the name of this Christmas pastry into a deliberate innuendo.

What tradition does this video belong to?

Spain's tradition of deliberately kitsch Christmas songs shared widely online.

How do I get the The naughty Christmas sweet meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “The naughty Christmas sweet” is a rare card of the Spanish Memes pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the The naughty Christmas sweet card?

It is a Rare card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: El Polvorrón, videoclip de Leticia Sabater · checked on November 6, 2026.

Read next

Want The naughty Christmas sweet in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack