Play

“Sah quel plaisir” meme: meaning, origin and epic card

“Sah quel plaisir” (“sah, what a pleasure”) is an exclamation of satisfaction popularised in 2019 by a coffee meme: “Je vais me faire un café allongé, sah quel plaisir!”.

MyMemeCards editorial teamPublished Updated 7 min read
Sah quel plaisir meme
The “Sah quel plaisir” meme, 2019

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Sah quel plaisir” is an epic card of the Memes FR pack, number 370 of the collection, and the 180th best-known meme of its 3738 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Sah quel plaisir” meme mean?

It follows a small everyday happiness: a coffee, a freshly made bed, a quiet meal. “Sah” means “true, for real” and gives the phrase a casual flavour, like a sincere sigh. The humour comes from the contrast between the solemn tone and the modest situation. It also works as an ironic full stop, congratulating yourself for something trivial. It is rarely meant literally, which is precisely the joke.

Where does the “Sah quel plaisir” meme come from?

“Sah” comes from Arabic, where it means “true” or “correct”. In French slang it means “seriously”, or works as an interjection asking for confirmation. According to an article on the word, the expression appeared around 2017 and took off in 2019 thanks to the meme “Je vais me faire un café allongé, sah quel plaisir!”, tied to the account RebeuDeter, even reaching mugs. In December 2020 the French Ministry of Sports account used the phrase after a women’s handball victory. No single author is identified in the sources read.

  1. 2017The expression appears on social networks.
  2. 2019The long-coffee meme takes off.
  3. December 2020The Ministry of Sports account reuses the phrase.

How to use the “Sah quel plaisir” meme

  • Close a morning coffee photo with “sah quel plaisir”.
  • Congratulate yourself on a small win, like finding a parking spot first time.
  • Answer a friend describing a quiet weekend.

Also searched as

  • Je vais me faire un café allongé, sah quel plaisir
  • sah quel plaisir
  • sah quel plaisir meaning
  • sah quel plaisir café allongé
  • sah french slang meaning
  • sah quel plaisir origin

The “Sah quel plaisir” card in MyMemeCards

Sah quel plaisir card
NumberNo. 370
RarityEpic
CollectionMemes FR pack
Fame74/100 · #180 of 3738
Recycle value20 MemeCoins (60 in Shiny)
Rarities of the Memes FR pack: 3,738 cards
  • Common1,58742%
  • Rare1,26334%
  • Epic71219%
  • Legendary1133.0%
  • Mythic411.1%
  • Full Art220.6%

How to get the “Sah quel plaisir” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Sah quel plaisir comes out of the Memes FR pack as an epic card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 20 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Sah quel plaisir”

More cards of the Memes FR pack

Every card of the Memes FR pack →

Frequently asked questions

What does sah quel plaisir mean?

“Sah” means “true” or “serious”, from Arabic. The phrase therefore voices a real moment of satisfaction, often ironic.

Where does sah quel plaisir come from?

From a 2019 meme, “Je vais me faire un café allongé, sah quel plaisir!”, tied to the Twitter account RebeuDeter.

Who started sah quel plaisir?

No single author is identified: the phrase spread across social networks, with RebeuDeter as a major relay.

How do I get the Sah quel plaisir meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Sah quel plaisir” is an epic card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Sah quel plaisir card?

It is an Epic card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Démotivateur — Sah : l’origine et la signification de ce mot · checked on October 3, 2026.

Read next

Want Sah quel plaisir in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack