Play

“You cartonné en plein stream” meme: meaning, origin and common card

"You cartonne en plein stream" twists the French verb "cartonner", meaning to succeed big, to ironically comment on a livestream moment that goes wrong or takes an unexpected turn.

MyMemeCards editorial teamPublished 7 min read
You cartonné en plein stream meme
The “You cartonné en plein stream” meme

Watch the ref

In MyMemeCards, the meme card game, “You cartonné en plein stream” is a common card of the Memes FR pack, number 3684 of the collection, and the 753rd best-known meme of its 3503 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “You cartonné en plein stream” meme mean?

The phrase is used to comment, tongue-in-cheek, on a livestream moment that goes sideways or does not go as planned, borrowing the vocabulary of success ironically. Saying someone is "killing it" while the situation is actually embarrassing or a fail creates a comedic contrast, typical of streaming communities that enjoy commenting on fails in real time.

Where does the “You cartonné en plein stream” meme come from?

The verb "cartonner" belongs to casual French and originally describes a big success or a standout achievement, a term common in entertainment and sports before being picked up in streaming culture. The phrase "you cartonne en plein stream" twists this positive meaning to apply it, ironically, to a livestream moment that is not an actual success, often a fail, a blunder, or an embarrassing situation filmed in front of an audience. This reversal of meaning, common in the humor of stream chats, allows people to comment on a notable moment lightly, reusing a widely known word in a deliberately mismatched context.

How to use the “You cartonné en plein stream” meme

  • Say "You cartonne en plein stream" to ironically comment on a live fail.
  • Use it to point out an embarrassing moment caught during a livestream.
  • Reference the phrase to describe a comedic gap between claimed success and an actual fail.

Also searched as

  • you cartonne en plein stream meaning
  • cartonner expression origin
  • you cartonne en plein stream meme
  • stream fail cartonner expression

The “You cartonné en plein stream” card in MyMemeCards

You cartonné en plein stream card
NumberNo. 3684
RarityCommon
CollectionMemes FR pack
Fame50/100 · #753 of 3503
Recycle value5 MemeCoins (15 in Shiny)
Suggested by@chuck_nourice
Rarities of the Memes FR pack: 3,503 cards
  • Common1,48242%
  • Rare1,17634%
  • Epic66919%
  • Legendary1133.2%
  • Mythic411.2%
  • Full Art220.6%

How to get the “You cartonné en plein stream” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; You cartonné en plein stream comes out of the Memes FR pack as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.

The reprint of the “You cartonné en plein stream” card

The “You cartonné en plein stream” card was reprinted as Rare (No. 4,195). A reprint is the same meme printed again, with a number of its own and a higher rarity than its first printing, which was common. Its face reads “Reprinted card · Higher rarity”.

Every printing is dealt in the packs of the Memes FR pack, each at its own rarity: the higher it is, the rarer the card is to pull. Copies of the first printing already pulled stay as they are, and any printing counts toward completing a set.

MyMemeCards reprints a meme when it deserves more than the rarity of its first printing, such as a classic that became iconic after it came out: the reprint gives it a place among the most sought-after cards without taking anything from the players who already had it.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “You cartonné en plein stream”

More cards of the Memes FR pack

Every card of the Memes FR pack →

Frequently asked questions

What does "you cartonne en plein stream" mean?

It is an ironic way of saying someone is succeeding, when the livestream moment actually goes wrong or turns comedic.

Where does the word "cartonner" come from?

It comes from casual French, originally meaning a big success, later used ironically in streaming culture.

Why is this phrase funny?

Because it applies a word for success to a failed moment, creating a comedic contrast.

Where is this phrase commonly heard?

In stream chats and video comments, to comment on live fails.

How do I get the You cartonné en plein stream meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “You cartonné en plein stream” is a common card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the You cartonné en plein stream card?

It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: cartonner (Wiktionnaire) · checked on October 30, 2026.

Read next

Want You cartonné en plein stream in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack