Play

“Na rasslabone, na chile” meme: meaning, origin and common card

“Na rasslabone, na chile” (“relaxed, chilling”) is a 2021 Runet meme.

MyMemeCards editorial teamPublished 8 min read
Na rasslabone, na chile meme
The “Na rasslabone, na chile” meme, 2021

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Na rasslabone, na chile” is a common card of the Russian Memes pack, number 187 of the collection, and the 132nd best-known meme of its 300 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Na rasslabone, na chile” meme mean?

The line combines two Russian slang words for being at ease: relaxed and in chill mode. It comes out to justify a break, a proud bit of laziness or a rescheduled plan. It dresses plain unwillingness to rush in the clothes of a laid-back philosophy, and works well as a reply to a pushy coworker or relative.

Where does the “Na rasslabone, na chile” meme come from?

The meme dates from 2021 and comes from the Runet. Its wording uses slang that is very common among young Russian speakers: “na rasslabone” (relaxed) and “na chile” (from the English chill). YouTube holds a song by Dzhigan titled “На чиле” with several guest rappers, plus dance videos set to “На расслабоне”, which shows how much those expressions were in the air. The meme settled in as the stock answer of someone who does not want to move: one picture, one phrase, case closed.

How to use the “Na rasslabone, na chile” meme

  • To a friend asking about the dishes: “Na rasslabone, na chile.”
  • As a Sunday status announcing that nothing will happen.
  • To answer a deadline reminder with total calm.

Also searched as

  • На расслабоне, на чиле
  • Relaxed and chilling
  • na rasslabone na chile meme
  • на расслабоне на чиле
  • na rasslabone meaning
  • relaxed and chilling meme
  • runet meme 2021 chill
  • на чиле мем

The “Na rasslabone, na chile” card in MyMemeCards

Na rasslabone, na chile card
NumberNo. 187
RarityCommon
CollectionRussian Memes pack
Fame50/100 · #132 of 300
Recycle value5 MemeCoins (15 in Shiny)
Rarities of the Russian Memes pack: 300 cards
  • Common16956%
  • Rare9231%
  • Epic279.0%
  • Legendary93.0%
  • Mythic31.0%

How to get the “Na rasslabone, na chile” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Na rasslabone, na chile comes out of the Russian Memes pack as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Na rasslabone, na chile”

More cards of the Russian Memes pack

Every card of the Russian Memes pack →

Frequently asked questions

What does “na rasslabone, na chile” mean?

Roughly “relaxed, in chill mode”: you take your time and do not rush.

Where does “chile” come from?

From the English word chill, adopted into Russian slang.

When do people use this meme?

To excuse a break, delay a chore, or answer a rushed person calmly.

How do I get the Na rasslabone, na chile meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Na rasslabone, na chile” is a common card of the Russian Memes pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Na rasslabone, na chile card?

It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Recherche YouTube : На расслабоне, на чиле · checked on October 29, 2026.

Read next

Want Na rasslabone, na chile in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack