Play
Memes FR packCommon2020

“Nous dormissons” meme: meaning, origin and common card

"Nous dormissons" and "Nous rompichâmes" are deliberately mangled French verb forms used to broadcast total disinterest in an announcement.

MyMemeCards editorial teamPublished Updated 7 min read
Nous dormissons meme
The “Nous dormissons” meme, 2020

Watch the ref

Nobody has added this meme's ref yet. Got the original video or post?

In MyMemeCards, the meme card game, “Nous dormissons” is a common card of the Memes FR pack, number 52 of the collection, and the 293rd best-known meme of its 3740 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Nous dormissons” meme mean?

The joke is grammatical: "dormissons" blends present and a nearly extinct French past tense, making it sound both archaic and absurd. Posted under a boring announcement — a delayed game release, a political statement, a celebrity feud — it signals that sleep is preferable to caring. "Nous rompichâmes" extends the same trick. The meme took off through photo edits of dozing celebrities, turned into icons of this mock indifference.

Where does the “Nous dormissons” meme come from?

"Nous dormissons" first appeared in late December 2019 within the French-speaking BTS fan community on Twitter, captioning a photo of the group asleep on a couch on December 29, 2019. From May 2020, the phrase spread to younger football- and rap-focused Twitter circles and took on its current meaning of mocking disinterest toward an announcement. On May 17, 2020, the meme account @elfamosopaulo posted a collage of sleeping celebrities, including a now-iconic photo of footballer Franck Ribéry asleep open-mouthed on a bus, cementing the link between the phrase and the footballer. The variant "Nous rompichâmes" follows the same deliberately incorrect grammar.

  1. 2019-12-29First 'Nous dormissons' caption appears under a photo of sleeping BTS members
  2. 2020-05-17@elfamosopaulo popularizes the photo of a sleeping Franck Ribéry

How to use the “Nous dormissons” meme

  • Nous dormissons in the face of this announcement.
  • Another delay? Nous dormissons.
  • Nous rompichâmes at this pointless drama.

Also searched as

  • nous dormissons nous rompichâmes origine
  • franck ribéry meme endormi twitter
  • nous dormissons bts twitter 2019
  • elfamosopaulo meme ribéry mai 2020

The “Nous dormissons” card in MyMemeCards

Nous dormissons card
NumberNo. 052
RarityCommon
CollectionMemes FR pack
Fame67/100 · #293 of 3740
Recycle value5 MemeCoins (15 in Shiny)
Rarities of the Memes FR pack: 3,740 cards
  • Common1,58842%
  • Rare1,26334%
  • Epic71319%
  • Legendary1133.0%
  • Mythic411.1%
  • Full Art220.6%

How to get the “Nous dormissons” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Nous dormissons comes out of the Memes FR pack as a common card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 5 MemeCoins.

The reprint of the “Nous dormissons” card

The “Nous dormissons” card was reprinted as Rare (No. 2,175). A reprint is the same meme printed again, with a number of its own and a higher rarity than its first printing, which was common. Its face reads “Reprinted card · Higher rarity”.

Every printing is dealt in the packs of the Memes FR pack, each at its own rarity: the higher it is, the rarer the card is to pull. Copies of the first printing already pulled stay as they are, and any printing counts toward completing a set.

MyMemeCards reprints a meme when it deserves more than the rarity of its first printing, such as a classic that became iconic after it came out: the reprint gives it a place among the most sought-after cards without taking anything from the players who already had it.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art ≤ 0.1%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Nous dormissons”

More cards of the Memes FR pack

Every card of the Memes FR pack →

Frequently asked questions

What does 'nous dormissons' mean on Twitter?

It's an ironic way of saying a topic interests no one, using a deliberately incorrect conjugation of 'to sleep'.

Why is Franck Ribéry linked to this meme?

A photo of him asleep on a bus was reused in a viral collage in May 2020, permanently tying him to the phrase.

Where does 'nous rompichâmes' come from?

It's a variant built on the same grammatical joke as 'nous dormissons', appearing shortly after the first meme spread.

How do I get the Nous dormissons meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Nous dormissons” is a common card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Nous dormissons card?

It is a Common card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: Nous dormissons / Nous rompichâmes – French Memes Wiki · checked on October 3, 2026.

Read next

Want Nous dormissons in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack