ENFR
Play

“Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” meme: meaning, origin and rare card

George Abitbol, the classiest man in the world, sweeps an attack aside in a single sentence: “the train of your insults rolls on the rails of my indifference”.

MyMemeCards editorial teamPublished 6 min read
Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence meme
The “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” meme, 1993

In MyMemeCards, the meme card game, “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” is a rare card of the Memes FR pack, number 1076 of the collection, and the 630th best-known meme of its 976 cards. Here is what the meme means, where it comes from, and how to get its card.

What does the “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” meme mean?

The line announces that an insult had no effect, and does so with more style than the insult itself. People post it in reply to an aggressive comment, to end a discussion without raising their voice, or to mock an attack that thought it was devastating. Its length is part of the weapon: taking the time to build a complete railway metaphor proves better than anything that you were untouched. It is disdain, but well-dressed disdain.

Where does the “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” meme come from?

The line comes from La Classe américaine, a television film broadcast on Canal+ in 1993, written by Michel Hazanavicius and Dominique Mezerette. The premise is a redub: clips from Warner’s American films are re-edited and dubbed into French to tell the story of an investigation into the death of George Abitbol, “the classiest man in the world”. The dialogue is entirely rewritten, which explains the highly worked tone of its lines, this one included. The film became a cult object for French-speaking audiences, quoted line by line, and several of its sentences now circulate without their source. The extract kept here was reposted on YouTube on 25 October 2011, well before the quotation became a routine reply in comments.

  1. 1993La Classe américaine is broadcast on Canal+.
  2. 2011The extract is reposted on YouTube, on 25 October.

How to use the “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” meme

  • Reply to an aggressive comment without raising your voice.
  • End a discussion by showing the attack landed on nothing.
  • Comment on an insult that believed itself far more effective than it was.

Also searched as

  • rails of my indifference
  • george abitbol
  • la classe américaine
  • train of your insults rails of my indifference
  • george abitbol classiest man in the world
  • la classe americaine quotes
  • le train de tes injures origin

The “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” card in MyMemeCards

Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence card
NumberNo. 1076
RarityRare
CollectionMemes FR pack
Fame55/100 · #630 of 976
Recycle value10 MemeCoins (30 in Shiny)
Suggested by@furiwatax
Rarities of the Memes FR pack: 976 cards
  • Common40241%
  • Rare32033%
  • Epic16817%
  • Legendary454.6%
  • Mythic272.8%
  • Full Art141.4%

How to get the “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” card

Every pack holds 5 meme cards, the first 3 of them Common; Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence comes out of the Memes FR pack as a rare card. The pack odds say what each rarity weighs.

Your first pack is free and needs no account. After that a new free pack lands every 10 minutes, up to 3 waiting for you. You can also buy the card with MemeCoins on the market, bid for it at auction, or trade it — and a double recycles into 10 MemeCoins.

Open your free pack

5 meme cards, one of them at least Rare. One free pack per person.

Free · no account needed

Odds per card, averaged over a pack: Common 72%, Rare 23.9%, Epic 3.2%, Legendary 0.56%, Mythic 0.3%, Full Art 0.8%, Shiny 0.2%. Cards 1 to 3 are always Common, cards 4 and 5 climb the rarities. Rates drop for cards that circulate a lot. Details

Memes like “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence”

More cards of the Memes FR pack

Every card of the Memes FR pack →

Frequently asked questions

Where does the train of your insults come from?

From La Classe américaine, a television film broadcast on Canal+ in 1993, in which George Abitbol answers an attack this way.

Who is george abitbol?

The central character of La Classe américaine, presented as “the classiest man in the world”; the film is a re-edit of clips from American films dubbed into French.

How is the line used?

To signal that an insult had no effect, answering with more style than the attack had.

How do I get the Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence meme card?

Open a pack of MyMemeCards: “Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence” is a rare card of the Memes FR pack. Your first pack is free, with no account, and you can also buy, trade or win the card at auction.

How rare is the Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence card?

It is a Rare card. Rarity decides which pack slot can deal it, and what it is worth on the market.

Sources: L’extrait republié (YouTube) · checked on October 6, 2026.

Read next

Want Le train de tes injures roule sur le rail de mon indifférence in your collection?

Open your free pack: 5 meme cards, no account needed.

Open your free pack